Christmas Time Is In The Air Again - Mariah Carey

Christmas time is in the air again

Christmas chimes reminding me of

When we felt like the snow

So deep in love

High above us, the evergreens

Sparkle with lights and feel the breeze

As we made future Christmas memories

Christmas shoppers glance at us and smile

'Cause the mistletoe is occupied

And the dream is to share

This Christmas cheer with you all year

And not wait 'til the morning

When Christmas time is in the air again

Mr. Grinch simply can’t resist

Warming up when he looks our way

Even Old Scrooge makes a Christmas wish

For a honey to hold Christmas day

And to feel love like ours always

La da da, da da da dum

And the dream is to share

This Christmas cheer

With you all throughout the year

And not wait 'til the morning

When Christmas time is in the air

Christmas time is everywhere

Christmas time is in the air again

Again

And again

De kersttijd hangt weer in de lucht

Kerstklokkenspel doet me denken aan

Toen we zin hadden in de sneeuw

Zo diep verliefd

Hoog boven ons, de evergreens

Schitter met licht en voel de bries

Terwijl we toekomstige kerstherinneringen maakten

Kerstinkopers kijken naar ons en glimlachen

Omdat de maretak bezet is

En de droom is om te delen

Deze kerstsfeer met jou het hele jaar door

En niet wachten tot de ochtend

Wanneer de kersttijd weer in de lucht is

Mr. Grinch kan het gewoon niet laten

Opwarmen als hij onze kant op kijkt

Zelfs Old Scrooge doet een kerstwens

Voor een schat om kerstdag vast te houden

En om altijd liefde te voelen zoals die van ons

La da da, da da da dum

En de droom is om te delen

Deze kerstsfeer

Met jullie het hele jaar door

En niet wachten tot de ochtend

Wanneer de kersttijd in de lucht is

Kersttijd is overal

De kersttijd hangt weer in de lucht

Nog een keer

En opnieuw