Hieronder staat de songtekst van het nummer Elektryk , artiest - Maria Peszek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maria Peszek
Dziś nad ranem
Mi się przyśnił
Kraj kwitnącej myśli
Że idę ulicą
I że wszyscy krzyczą
Czasy takie niespokojne
Róbmy miłość a nie wojnę
Czasy takie niespokojne
Róbmy miłość a nie wojnę
Jak ten elektryk co kiedyś
Wolność zaświecił
Jak światło
Chcę włączyć dziś
Przycisk miłość
A dalej będzie już łatwo
A dalej będzie już pięknie
A dalej będzie już łatwo
Jak kiedyś wolność elektryk
Włączam dziś miłość
Jak światło
Taki świat mi się śni
Świat bez nienawiści
Chodźcie na ulicę
Potańczyć i pokrzyczeć
Czasy takie niespokojne
Róbmy miłość a nie wojnę
Czasy takie niespokojne
Róbmy miłość a nie wojnę
Jak ten elektryk co kiedyś
Wolność zaświecił
Jak światło
Chcę włączyć dziś
Przycisk miłość
A dalej będzie już łatwo
A dalej będzie już pięknie
A dalej będzie już łatwo
Jak kiedyś wolność elektryk
Włączam dziś miłość
Jak światło
Niech się świeci
Niech się świeci
Zamiast wojny
Róbmy dzieci
Jak ten elektryk co kiedyś
Wolność zaświecił
Jak światło
Chcę włączyć dziś
Przycisk miłość
A dalej będzie już łatwo
A dalej będzie już pięknie
A dalej będzie już łatwo
Jak kiedyś wolność elektryk
Włączam dziś miłość
Jak światło
Jak ten elektryk co kiedyś
Wolność zaświecił
Jak światło
Chcę włączyć dziś
Przycisk miłość
A dalej będzie już łatwo
A dalej będzie już pięknie
A dalej będzie już łatwo
Jak kiedyś wolność elektryk
Włączam dziś miłość
Jak światło
Deze morgen
ik had een droom
Land van een bloeiende gedachte
Dat ik op straat loop
En dat iedereen schreeuwt
De tijden zijn zo onrustig
Laten we de liefde bedrijven, geen oorlog
De tijden zijn zo onrustig
Laten we de liefde bedrijven, geen oorlog
Zoals die elektricien destijds
Vrijheid scheen
zoals licht
Ik wil vandaag inschakelen
Liefdesknop
En dan is het makkelijk
En dan wordt het mooi
En dan is het makkelijk
Zoals de elektricien ooit vrijheid was
Ik zet liefde aan vandaag
zoals licht
Ik droom van zo'n wereld
Een wereld zonder haat
Kom naar de straat
Dans en schreeuw
De tijden zijn zo onrustig
Laten we de liefde bedrijven, geen oorlog
De tijden zijn zo onrustig
Laten we de liefde bedrijven, geen oorlog
Zoals die elektricien destijds
Vrijheid scheen
zoals licht
Ik wil vandaag inschakelen
Liefdesknop
En dan is het makkelijk
En dan wordt het mooi
En dan is het makkelijk
Zoals de elektricien ooit vrijheid was
Ik zet liefde aan vandaag
zoals licht
Laat het schijnen
Laat het schijnen
in plaats van oorlog
Laten we Babies maken
Zoals die elektricien destijds
Vrijheid scheen
zoals licht
Ik wil vandaag inschakelen
Liefdesknop
En dan is het makkelijk
En dan wordt het mooi
En dan is het makkelijk
Zoals de elektricien ooit vrijheid was
Ik zet liefde aan vandaag
zoals licht
Zoals die elektricien destijds
Vrijheid scheen
zoals licht
Ik wil vandaag inschakelen
Liefdesknop
En dan is het makkelijk
En dan wordt het mooi
En dan is het makkelijk
Zoals de elektricien ooit vrijheid was
Ik zet liefde aan vandaag
zoals licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt