
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ave Maria , artiest - Maria Peszek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maria Peszek
Jestem dziewczyną lat 47
Myślałam że wiem więcej a jednak nie wiem
Myślałam że umiem w hajsy w życie i w piosenki
A umiem tylko w miłość
W żadną z szuflad się nie mieszczę ale też się już nie pieszczę
Ave maria nie umarłam ave maria radikal bezczel
Zwijam flagi transparenty palę mapy burzę mosty
Myślalam że będzie trudniej jest prościej
Już nie krzyczę już nie wrzeszczę ale też się już nie pieszczę
A wszystko dwa razy bardziej niż wcześniej
Jestem dziewczyną lat 47
Myślałam że będzie mi żal a nie jest
Już nie krzyczę już nie wrzeszczę ale też się już nie pieszczę
Wreszczcie a wszystko dwa razy bardziej niż wcześniej
Już nie krzyczę już nie szczekam ale na nic też nie czekam
Jestem ziemią niczyją to tyle
I nikogo nie będę pytać i na nic nie będę liczyć
I nikogo nie będę słuchać i na nic nie będę czekać
I nikogo nie będę słuchać tylko tego brzucha który robi bum
Jestem wnuczką czarownicy której nie udało ci się spalić
Ave maria nie umarłam i niosę ci dynamit
W żadną z szuflad się nie mieszczę ale też się już nie pieszczę
Ave maria nie umarłam ave ave radikal bezczel
Nie jestem fajna nie jestem miła nie jestem grzeczna
Nie jestem śliczna jestem niebezpieczna
I nikogo nie będę pytać i na nic nie będę czekać
I nikogo nie będę słuchać tylko tego brzucha który robi bum
Wybucham jak wuhan prowadzi mnie brzuch
W imię matki i córki i brzucha świętego
Byłam gruba byłam chuda teraz będę szczęśliwa
Ave maria nie umarłam i teraz się uda
Jestem piękna i wspaniała absolutnie doskonała
Noszę zmarszczki jak mapę dróg
Niepotrzebny kompas prowadzi mnie brzuch
Z samego środka brzucha ja wybucham jak wuhan
Wybucham jak wuhan
Jestem piękna i wspaniała absolutnie doskonała
Leję na to ciepłym moczem mogą mi już zgasić światło
I myślałam że będzie trudno a kurwa jest super łatwo
Oddam wszystko za ziemię niczyją
To tyle spierdalam koniec link w bio
Jestem ziemią niczyją to tyle
Spierdalam koniec link w bio
W imię matki i córki i brzucha świętego
Wybucham jak wuhan wybucham jak wuhan
Byłam gruba byłam chuda teraz będę szczęśliwa
Teraz będę szczęśliwa
Teraz wreszcie się uda
ik ben een meisje van 47
Ik dacht dat ik meer wist en toch weet ik het niet
Ik dacht dat ik geld kon verdienen in het leven en in liedjes
En alles wat ik kan doen is liefhebben
Ik pas in geen van de lades, maar ik streel niet meer
Ave maria Ik stierf niet ave maria radikal cheek
Ik rol vlaggen banners branden kaarten storm bruggen
Ik dacht dat het moeilijker zou zijn, het is makkelijker
Ik schreeuw niet meer, ik schreeuw niet meer, maar ik streel niet meer
En allemaal twee keer zoveel als voorheen
ik ben een meisje van 47
Ik dacht dat ik er medelijden mee zou krijgen, en dat is het niet
Ik schreeuw niet meer, ik schreeuw niet meer, maar ik streel niet meer
Immers, twee keer zoveel als voorheen
Ik schreeuw niet meer, ik blaf niet meer, maar ik wacht ook nergens op
Ik ben een niemandsland, dat is het
En ik zal het aan niemand vragen en ik zal nergens op rekenen
En ik zal naar niemand luisteren en ik zal nergens op wachten
En ik ga naar niemand luisteren, alleen die buik die dreunt
Ik ben de kleindochter van de heks die je niet hebt verbrand
Ave Maria, ik ben niet gestorven en ik breng je dynamiet
Ik pas in geen van de lades, maar ik streel niet meer
Ave maria Ik stierf niet ave ave radikal cheek
ik ben niet cool ik ben niet aardig ik ben niet beleefd
Ik ben niet mooi, ik ben gevaarlijk
En ik zal het aan niemand vragen en ik zal nergens op wachten
En ik ga naar niemand luisteren, alleen die buik die dreunt
Ik explodeer terwijl wuhan me op mijn buik draagt
In de naam van de moeder en dochter en buik van de heilige
Ik was dik, ik was mager, nu zal ik gelukkig zijn
Ave Maria stierf niet en nu zal ik slagen
Ik ben mooi en prachtig, absoluut perfect
Ik draag rimpels als een wegenkaart
Een onnodig kompas leidt me door mijn maag
Vanuit het midden van mijn buik explodeer ik als wuhan
Ik explodeer als wuhan
Ik ben mooi en prachtig, absoluut perfect
Ik giet er warme urine op, ze kunnen het licht al uitdoen
En ik dacht dat het moeilijk en verdomd makkelijk zou zijn
Ik geef alles weg voor niemandsland
Dat is het. Ik rot op het einde van de link in de bio
Ik ben een niemandsland, dat is het
Ik verpest de link in de bio
In de naam van de moeder en dochter en buik van de heilige
Ik explodeer zoals Wuhan Ik explodeer zoals Wuhan
Ik was dik, ik was mager, nu zal ik gelukkig zijn
Ik zal nu blij zijn
Nu gaat het eindelijk lukken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt