Hieronder staat de songtekst van het nummer Amy , artiest - Maria Peszek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maria Peszek
Była sobie dziewczyna
Najsmutniejsza dziewczyna na świecie
We włosach nosiła spinki i kreski
I inne śmieci
Żywiła się tłuczonym szkłem
Najsmutniejsza dziewczyna na świecie
Gasiła pety na otwartym sercu
I marzła nawet w lecie
Była sobie dziewczyna
Najsmutniejsza dziewczyna na świecie
W oczach nosiła mroczne sekrety
I nie lubiła dzieci
A im bardziej była smutna
Tym wyższy był jej kok
Najsmutniejsza dziewczyna na świecie
Co wieczór skacze w mrok
Za kreską kreska
Aż będę niebieska
Amy czemu masz
Za kreską kreska
Aż będę niebieska
Taką smutną twarz
Nieżywa dziewczyna
Amy padlina
Amy ściera ścierwo szmata
A co na to Amy tata
Nieżywa dziewczyna
Amy padlina
Amy ściera ścierwo szmata
A co na to Amy tata
Amy koleina
I brudna lignina
Amy ściera ścierwo szmata
A co na to Amy tata
Nieżywa dziewczyna
Amy padlina
Amy ściera ścierwo szmata
A co na to tata
Za kreską kreska
Aż będę niebieska
Amy czemu masz
Za kreską kreska
Aż będę niebieska
Taką smutną twarz
I tak królowa smutku
Umarła po cichutku
A obok jej zwłok
Leżał tylko słynny kok
A obok jej zwłok wśród much
Liżąc płaski amy brzuch
A obok jej zwłok jak kot
Czuwał tylko słynny kok
Nieżywa dziewczyna
Amy padlina
Amy ściera ścierwo szmata
A co na to Amy tata
Nieżywa dziewczyna
Amy padlina
Amy ściera ścierwo szmata
A co na to Amy tata
Amy koleina
I brudna lignina
Amy ściera ścierwo szmata
A co na to Amy tata
Nieżywa dziewczyna
Amy padlina
Amy ściera ścierwo szmata
A co na to tata
Er was een meisje
Het droevigste meisje ter wereld
Ze droeg haarspelden en lijnen in haar haar
En andere rotzooi
Ze voedde zich met gebroken glas
Het droevigste meisje ter wereld
Met een open hart zette ze de honden uit
En ze vroor zelfs in de zomer
Er was een meisje
Het droevigste meisje ter wereld
Er waren donkere geheimen in haar ogen
En ze hield niet van kinderen
En hoe verdrietiger ze was
Hoe groter haar broodje was
Het droevigste meisje ter wereld
Hij springt elke avond in de duisternis
Een streepje na het streepje
Tot ik blauw ben
Amy, waarom heb je?
Een streepje na het streepje
Tot ik blauw ben
Zo'n verdrietig gezicht
Een dood meisje
Amy is aas
Amy veegt het karkas af met een doek
Hoe zit het met Amy, papa?
Een dood meisje
Amy is aas
Amy veegt het karkas af met een doek
Hoe zit het met Amy, papa?
Amy sleurt
En vuile lignine
Amy veegt het karkas af met een doek
Hoe zit het met Amy, papa?
Een dood meisje
Amy is aas
Amy veegt het karkas af met een doek
Hoe zit het met papa?
Een streepje na het streepje
Tot ik blauw ben
Amy, waarom heb je?
Een streepje na het streepje
Tot ik blauw ben
Zo'n verdrietig gezicht
En zo is de koningin van verdriet
Ze stierf stilletjes
En naast haar lichaam
Alleen het beroemde broodje loog
En naast haar lichaam tussen vliegen
Een platte buik likken
En naast haar lichaam als een kat
Alleen het beroemde broodje was wakker
Een dood meisje
Amy is aas
Amy veegt het karkas af met een doek
Hoe zit het met Amy, papa?
Een dood meisje
Amy is aas
Amy veegt het karkas af met een doek
Hoe zit het met Amy, papa?
Amy sleurt
En vuile lignine
Amy veegt het karkas af met een doek
Hoe zit het met Amy, papa?
Een dood meisje
Amy is aas
Amy veegt het karkas af met een doek
Hoe zit het met papa?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt