I'd Like to See the Bad Guys Win - Margo Guryan

I’d like to see the bad guys win sometime

I’d like to see the bad guys win

They act so mean, and they try so hard

To get into the trouble they’re always in

I’d like to see the bad guys have some fun

They’re always getting pushed around

Wouldn’t it be thrilling to see

Stories catching up with reality

I’d like to see the good guys giving in

And letting the bad guys win

Sometime

I’d like to see the bad guys win

I’d like to see the bad guy get the girl

The good guy’s always such a bore

He’s well-behaved, and he’s so sincere

But she don’t even get what he gives a horse

I’d like to see the bad guys get away

They’re always getting shot or hung

Wouldn’t it be thrilling to see

A happy ending ending unhappily

I’d like to tell the good guys `it's no sin'

To let the bad guys win

Sometime

I’d like to see the bad guys win

Ik zou de slechteriken graag een keer zien winnen

Ik zou graag zien dat de slechteriken winnen

Ze doen zo gemeen, en ze doen zo hun best

Om in de problemen te komen waar ze altijd in zitten

Ik zou graag zien dat de slechteriken plezier hebben

Ze worden altijd rondgeduwd

Zou het niet opwindend zijn om te zien?

Verhalen die de realiteit inhalen

Ik zou graag zien dat de goede jongens toegeven

En de slechteriken laten winnen

Enige tijd

Ik zou graag zien dat de slechteriken winnen

Ik zou graag zien dat de slechterik het meisje krijgt

De goede man is altijd zo'n saaie

Hij is braaf en hij is zo oprecht

Maar ze krijgt niet eens wat hij een paard geeft

Ik zou graag zien dat de slechteriken wegkomen

Ze worden altijd neergeschoten of opgehangen

Zou het niet opwindend zijn om te zien?

Een gelukkig einde dat ongelukkig afloopt

Ik zou de goeden willen vertellen dat het geen zonde is

Om de slechteriken te laten winnen

Enige tijd

Ik zou graag zien dat de slechteriken winnen