Hieronder staat de songtekst van het nummer Ainda Mais Lindo , artiest - Marcos Valle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marcos Valle
Noite tão linda
Todinha pra gente viver
E ainda mais lindo
Que o lindo da noite
É você
A noite que vai o céu calar
Deixar o que é meu
Para eu amar
E vai ficar
Fico também e mais ninguém
Veja essa brisa do mar
Que o vento nos traz
Beija e balança
O beijo que a areia desfaz
Só resta o que resta do amor
O amor que me faz viver em cor
Faz desse céu um só luar
Um só lugar
Se você não me entender
Eu vou morrer
Mas não vou sem lhe dizer
Que amei demais e jamais
Mesmo sabendo que a noite
Vai ter que ter fim
Trago você outra vez
Pra bem perto de mim
Vou ver esse mar no seu olhar
Terei seu olhar no meu olhar
Volto amanhã, torno a rever
Pra lhe dizer
zo mooie nacht
Alles voor ons om te leven
En nog mooier
Dat de mooie nacht
Ben jij dat
De nacht dat de hemel zal zwijgen
Laat wat van mij is
voor mij om van te houden
En zal blijven
Ik blijf ook en niemand anders
Zie deze zeebries
Wat de wind ons brengt
kus en schaal
De kus die het zand ongedaan maakt
Alleen wat overblijft van liefde
De liefde die me in kleur laat leven
Maak van deze lucht een enkel maanlicht
een plaats
Als je me niet begrijpt
ik zal doodgaan
Maar ik zal niet gaan zonder het je te vertellen
Waar ik te veel van hield en nooit
Zelfs wetende die nacht
het zal moeten eindigen
Ik breng je weer
Heel dicht bij mij
Ik zal deze zee in je ogen zien
Ik zal je blik in mijn ogen hebben
Ik ben morgen terug, ik zal het opnieuw beoordelen
om u te vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt