Esti minunata - Marcel Pavel

Ce as putea sa-ti spun

cand esti asa departe

Si ma trezesc mereu singur in noapte

Imi e dor de tine si visez

Clipa cand voi fi doar tu si eu

Insa astazi, as vrea sa-ntelegi de ce.

Cand zambesti din toata inima

Esti minunata,

cand esti trista si-ti vad lacrima

Esti minunata…

Nici nu stii ce mult te-am cautat

Cate nopti la tine am visat

Poate ca din totdeauna eu

Te-am asteptat!

Poate ca uneori

Nu stiu cum e mai bine

Sa iti arat ce simt eu pentru tine

Ti-as da viata mea daca o vrei

Pentru tine eu as face orice

Insa astazi, as vrea sa-ntelegЇ de ce…

Wat zou ik je kunnen vertellen?

als je zo ver weg bent

En ik word 's nachts altijd alleen wakker

Ik mis je en ik droom

Het moment waarop het alleen jij en ik zijn

Maar vandaag wil ik dat je begrijpt waarom.

Wanneer je lacht met heel je hart

Je bent fantastisch,

als je verdrietig bent en ik je tranen zie

Je bent fantastisch…

Je weet niet eens hoeveel ik naar je heb gezocht

Hoeveel nachten heb ik van je gedroomd

Misschien zoals altijd ik

Ik heb op je gewacht!

Misschien soms

Ik weet niet hoe het beter is

Om je te laten zien wat ik voor je voel

Ik zou je mijn leven geven als je het wilt

Voor jou zou ik alles doen

Maar vandaag zou ik graag willen begrijpen waarom...