Te vreau langa mine - Marcel Pavel

Daca pleci intr-o zi sa nu ceri sa uit ca te iubesc,

Sa-mi pastrez mintile si de dor sa nu inebunesc.

Tu esti tot ce ma pe lume mai frumos

Tot ce am mai bun si mai curat

Nu vreau altceva decat iubirea ta

Si de-o am ma simt un om bogat.

Prerefren:

Am gasit candva comori asunse

Doar in ochii tai cei plini de soare

De-mi zambesti in zori de ziua

Imi faci totul sarbatoare

Si simt ca am tot ce mi-am dorit.

Seara cand ma intorc spre casa

Ma grabesc s-ajung la tine

Si sunt omul cel mai fericit.

Te vreau langa mine si doar pentru mine

Fac orice ca sa te pot pastra

Te vreau langa mine si doar pentru mine

Nu pot sa traiesc in lipsa ta.

Prerefren:.

Als je op een dag weggaat, vraag me dan niet te vergeten dat ik van je hou,

Om mijn geest te houden en niet gek te worden van verlangen.

Je bent het mooiste van de wereld

Alles wat ik heb is het beste en schoonste

Ik wil niets anders dan jouw liefde

En daardoor voel ik me een rijk man.

Pre refrein:

Ik heb soms gezonken schatten gevonden

Alleen in je zonovergoten ogen

Je lacht naar me bij het ochtendgloren

Jij maakt van alles een vakantie voor mij

En ik heb het gevoel dat ik alles heb wat ik wilde.

's Avonds als ik thuiskom

Ik heb haast om bij je te komen

En ik ben de gelukkigste man.

Ik wil je naast me en alleen voor mij

Ik doe alles om je te houden

Ik wil je naast me en alleen voor mij

Ik kan niet leven zonder jou.

Pre refrein:.