Hieronder staat de songtekst van het nummer Stalemate , artiest - Marc Martel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc Martel
I won’t back down
Got you dead in my sights
All spoils to the crown
Two for wrong, none for right
Intimidation won’t faze me
My ammunition’s sound
and I won’t break this
Stalemate, nobody wins
Can’t take your eyes off the other’s sins
Stalemate, are we just gonna wait here
Betting each other that we won’t pull the trigger
Darling, don’t pull the trigger
Across state lines
Retreated to a safe house
Playing bad cop, bad cop
To a truth that won’t come out
It never ceases to amaze me
How lovers can be so crazy cruel
Stalemate, nobody wins
Can’t take your eyes off the other’s sins
Stalemate, are we just gonna wait here
Betting each other that we won’t pull the trigger
Stalemate, stalemate
Darling, don’t pull the trigger
Stalemate, stalemate
Darling, don’t pull the trigger
Can we escape this tired rhythm
What if we give up the right
To be the victim
And just surrendered together
Stalemate, nobody wins
Can’t take your eyes off the other one’s sins
Stalemate, are we just gonna wait here
Betting each other that we won’t pull the trigger
Stalemate, stalemate
Can we surrendered together
And break out of this rhythm
Darling, don’t pull the trigger
Baby, don’t pull the trigger
Darling, don’t pull the trigger
Ik ga niet terug
Heb je dood in mijn vizier
Alle buit naar de kroon
Twee voor verkeerd, geen voor goed
Intimidatie zal me niet afschrikken
Het geluid van mijn munitie
en ik zal dit niet breken
Impasse, niemand wint
Kan je ogen niet van de zonden van de ander afhouden
Patstelling, gaan we hier gewoon wachten?
Wedden dat we de trekker niet overhalen
Lieverd, haal de trekker niet over
Over staatsgrenzen heen
Teruggetrokken in een veilig huis
Bad cop, bad cop spelen
Naar een waarheid die niet naar buiten komt
Het houdt nooit op me te verbazen
Hoe geliefden zo gek wreed kunnen zijn
Impasse, niemand wint
Kan je ogen niet van de zonden van de ander afhouden
Patstelling, gaan we hier gewoon wachten?
Wedden dat we de trekker niet overhalen
patstelling, patstelling
Lieverd, haal de trekker niet over
patstelling, patstelling
Lieverd, haal de trekker niet over
Kunnen we ontsnappen aan dit vermoeide ritme?
Wat als we het recht opgeven?
Het slachtoffer zijn
En gewoon samen overgegeven
Impasse, niemand wint
Kan je ogen niet van de zonden van de ander afhouden
Patstelling, gaan we hier gewoon wachten?
Wedden dat we de trekker niet overhalen
patstelling, patstelling
Kunnen we ons samen overgeven?
En doorbreek dit ritme
Lieverd, haal de trekker niet over
Schat, haal de trekker niet over
Lieverd, haal de trekker niet over
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt