Hieronder staat de songtekst van het nummer Magnetic , artiest - Marc Martel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc Martel
Close as a kiss on a pair of lips
Red from your neck and the sway of your hips oh
Far as the sea on the Orient shore
Every new moment I’m missing you more oh
Through a rock track I always know what to do
Something leads me right back to you
Like the moon
Changing the tides of the sea
It’s drawing you closer to me
It’s magnetic
And the North Star
Pulling me straight to your heart
The power between you and me
It’s magnetic
The push and the pull it’s the way it goes
Living in the tension baby we both know oh
Baby we know oh
I’m weak where you’re strong
Strong where you’re weak
Takes two together now to make it complete oh
Baby we know oh
That lovers and clarity are just gonna do what they do
And I’ll just keep coming back to you
Like the moon
Changing the tides of the sea
It’s drawing you closer to me
It’s magnetic
And the North Star
Pulling me straight to your heart
The power between you and me
It’s magnetic
Magnetic
Nothing but love will come between us
Nothing in the world will tear you away
Nothing but love will come between us
Nothing in the world will tear you away
Like the moon
Changing the tides of the sea
It’s drawing you closer to me
Like the North Star
Pulling me straight to your heart
The power between you and me
It’s magnetic
Magnetic
It’s magnetic
Sluit als een kus op een paar lippen
Rood uit je nek en het zwaaien van je heupen oh
Zo ver als de zee aan de oostkust
Elk nieuw moment mis ik je meer oh
Door een rocknummer weet ik altijd wat ik moet doen
Iets leidt me direct terug naar jou
Zoals de maan
De getijden van de zee veranderen
Het brengt je dichter bij mij
Het is magnetisch
En de Poolster
Trekt me recht naar je hart
De kracht tussen jou en mij
Het is magnetisch
Het duwen en trekken, zo gaat het
Leven in de spanning schat, we weten allebei oh
Schat, we weten het oh
Ik ben zwak waar jij sterk bent
Sterk waar je zwak bent
Er zijn er nu twee nodig om het compleet te maken oh
Schat, we weten het oh
Dat geliefden en duidelijkheid gewoon gaan doen wat ze doen
En ik blijf gewoon bij je terugkomen
Zoals de maan
De getijden van de zee veranderen
Het brengt je dichter bij mij
Het is magnetisch
En de Poolster
Trekt me recht naar je hart
De kracht tussen jou en mij
Het is magnetisch
Magnetisch
Niets dan liefde zal tussen ons komen
Niets ter wereld zal je wegrukken
Niets dan liefde zal tussen ons komen
Niets ter wereld zal je wegrukken
Zoals de maan
De getijden van de zee veranderen
Het brengt je dichter bij mij
Zoals de Poolster
Trekt me recht naar je hart
De kracht tussen jou en mij
Het is magnetisch
Magnetisch
Het is magnetisch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt