Qu'est-ce que t'es belle - Marc Lavoine, Catherine Ringer
Hieronder staat de songtekst van het nummer Qu'est-ce que t'es belle , artiest - Marc Lavoine, Catherine Ringer met vertaling
Tekst van het liedje " Qu'est-ce que t'es belle "
Originele tekst met vertaling
Qu'est-ce que t'es belle
Marc Lavoine, Catherine Ringer
Оригинальный текст
J’me sens pas belle,
Quand tu marche,
Tu marche vers moi
Qu’est-ce Que T’es Belle
Quand tu pense
Tu pense à toi
J’me sens pas belle
Quand tu sais que je ne sais pas
Qu’est-ce Que T’es Belle
Quand tu dit
Tu dit je crois
Mmmm
J’me sens pas belle
Quand tu ris
Tu ris de quoi
Qu’est-ce Que T’es Belle
Quand tu doutes
Tu doutes comme ça
Le soleil est la
Le soleil déja près de moi
Le soleil est la
Cache toi dans mes bras
Le soleil est la
Le soleil déja près de moi
Le soleil est la
Cache toi dans mes bras, dans mes bras
J’me sens pas belle
Quaund tu parles
Tu parles de moi
Qu’est-ce Que T’es Belle
Quand t’a peur
T’a peur de toi
J’me sens pas belle
Quand tu rêves
Tu rêves à quoi
Qu’est-ce Que T’es Belle
Quand tu penses
Tu penses à moi
Le soleil est la
Le soleil déja près de moi
Le soleil est la
Cache toi dans mes bras
Le soleil est la
Le soleil déja près de moi
Le soleil est la
Cache toi dans mes bras, dans mes bras
J’me sens pas belle
Qu’est-ce que t’es belle
J’me sens pas belle, o non non non non
Qu’est-ce que t’es belle
J’me sens pas belle
Qu’est-ce que t’es belle
Перевод песни
Ik voel me niet mooi
Als je loopt,
Je loopt naar me toe
Hoe mooi ben je
wanneer je denkt
je denkt aan jezelf
Ik voel me niet mooi
Wanneer je weet dat ik het niet weet
Hoe mooi ben je
Wanneer je zegt
Je zegt dat ik geloof
mmm
Ik voel me niet mooi
als je lacht
waar lach je om
Hoe mooi ben je
Wanneer je twijfelt
Je twijfelt zo
De zon schijnt
De zon is al dichtbij mij
De zon schijnt
verstop je in mijn armen
De zon schijnt
De zon is al dichtbij mij
De zon schijnt
Verberg je in mijn armen, in mijn armen
Ik voel me niet mooi
wanneer je spreekt
Je hebt het over mij
Hoe mooi ben je
Wanneer je bang bent
Je bent bang voor jezelf
Ik voel me niet mooi
wanneer je droomt
waar droom je over?
Hoe mooi ben je
Wanneer je denkt
Jij denkt aan mij
De zon schijnt
De zon is al dichtbij mij
De zon schijnt
verstop je in mijn armen
De zon schijnt
De zon is al dichtbij mij
De zon schijnt
Verberg je in mijn armen, in mijn armen
Ik voel me niet mooi
hoe mooi ben je
Ik voel me niet mooi, o nee nee nee nee
hoe mooi ben je
Ik voel me niet mooi
hoe mooi ben je
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt