Vuelve Conmigo - Mar de Copas
С переводом

Vuelve Conmigo - Mar de Copas

Год
2015
Язык
`Spaans`
Длительность
306980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vuelve Conmigo , artiest - Mar de Copas met vertaling

Tekst van het liedje " Vuelve Conmigo "

Originele tekst met vertaling

Vuelve Conmigo

Mar de Copas

Оригинальный текст

Corazón, dónde estarás

Te vi andar tan lejos

Dónde estás, dónde andarás

Me dormí, partías

Cuánto vale el sol

Cuánto tu dolor o el mío

Cuánto cuesta el mar

Vuelve por favor conmigo

Corazón, dónde andarás

Te busqué y no… y no

No te hallé

Amor, amor, amor, amor, amor, amor

De tanto arar en el mar, amor

Mis manos ya no dan más

Vuelta a ser yo

Amor, amor

Un aire, una hora

De tanto arar en el mar, amor

De tanto hallar en el mar dolor

Quisiera morir en paz

Y no volver a soñar

Corazón, dónde andarás

Vuelve conmigo

Donde estás, dónde estarás

Por favor, vuelve conmigo

Corazón, donde andarás

Te miré y no… y no

Ya no eras tú

Amor, amor, amor, amor, amor, amor

De tanto arar en el mar, amor

Mis manos ya no dan más

Vuelta a ser yo

Amor, amor

Un aire, una hora

De tanto arar en el mar, amor

De tanto hallar en el mar dolor

Quisiera morir en paz

Y no volver a soñar

Перевод песни

Hart, waar zal je zijn

Ik zag je zo ver lopen

Waar ben je, waar ga je heen

Ik viel in slaap, jij ging weg

hoeveel is de zon waard

Hoeveel jouw pijn of de mijne

hoeveel kost de zee

kom alsjeblieft terug met mij

Hart, waar ga je heen

Ik zocht je en nee... en nee

ik heb je niet gevonden

Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, liefde

Van zoveel ploegen in de zee, liefs

Mijn handen geven niet meer mee

terug naar mezelf zijn

Liefde liefde

Eén lucht, één uur

Van zoveel ploegen in de zee, liefs

Van het vinden van zoveel pijn in de zee

Ik zou graag in vrede willen sterven

En niet meer dromen

Hart, waar ga je heen

Kom terug met mij

waar ben je, waar zal je zijn

kom alsjeblieft bij me terug

Hart, waar ga je heen

Ik keek naar jou en nee... en nee

jij was het niet meer

Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, liefde

Van zoveel ploegen in de zee, liefs

Mijn handen geven niet meer mee

terug naar mezelf zijn

Liefde liefde

Eén lucht, één uur

Van zoveel ploegen in de zee, liefs

Van het vinden van zoveel pijn in de zee

Ik zou graag in vrede willen sterven

En niet meer dromen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt