Un Nuevo Intento - Mar de Copas
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Nuevo Intento , artiest - Mar de Copas met vertaling
Tekst van het liedje " Un Nuevo Intento "
Originele tekst met vertaling
Un Nuevo Intento
Mar de Copas
Оригинальный текст
Es triste ver tu corta vida
Después de tanto tiempo
El aire no susurra a mis oídos más
Ni una explicación más
Los pasos andan solos
Su boca ya no silba su cantar de Hamelín
De Hamelín
Y flotar…
Y tu sello por sonrisa
Y romper la quietud animal de que algún día tú…
Y luchar a morir como un vendaval por un amor
Y flotar…
Es triste que algún día tú…
Diez corazones rotos o algo más
Es triste y uno solo
Guardados en un silo de recuerdos
Cien formas de vivir
En cuero sobre hueso
Un trotamundos ya sin piernas
Todo vale alrededor
Y flotar…
Y tu sello por sonrisa
Y romper la quietud animal de que algún día tú…
Y luchar a morir como un vendaval por un amor
Y flotar…
Es triste que algún día tú…
Перевод песни
Het is triest om je korte leven te zien
Na zoveel tijd
De lucht fluistert niet meer in mijn oren
Geen enkele uitleg meer
de trappen lopen alleen
Zijn mond fluit niet meer zijn Hamelenlied
Hamelen
En drijven...
En je stempel voor glimlach
En doorbreek de dierenstilte die je op een dag...
En vecht om te sterven als een storm voor een liefde
En drijven...
Het is triest dat je op een dag...
Tien gebroken harten of iets anders
Het is triest en één alleen
Bewaard in een geheugensilo
honderd manieren om te leven
Van leer op been
Een globetrotter al zonder benen
overal
En drijven...
En je stempel voor glimlach
En doorbreek de dierenstilte die je op een dag...
En vecht om te sterven als een storm voor een liefde
En drijven...
Het is triest dat je op een dag...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt