Hieronder staat de songtekst van het nummer Which is to Say, Everything , artiest - Many Rooms met vertaling
Originele tekst met vertaling
Many Rooms
That no life lives forever
That dead men rise up never
That even the weariest river
Winds somewhere safe to sea;
I can see you when I’m sleeping
Like a reoccurring dream
If only you woke up with me
If only you could speak;
But when my dark is darkest
And death sounds somewhat sweet
There the voice is loudest
And it pulls me out of sleep
When I find you in the flowers
Calling on the spring
I will rest my head beside your feet
And wait for morning
Dat geen leven voor altijd leeft
Dat dode mannen nooit opstaan
Dat zelfs de meest vermoeide rivier
Wind ergens veilig naar zee;
Ik kan je zien als ik slaap
Als een terugkerende droom
Als je maar met mij wakker werd
Kon je maar praten;
Maar wanneer mijn donker het donkerst is
En de dood klinkt een beetje lief
Daar is de stem het hardst
En het haalt me uit mijn slaap
Als ik je tussen de bloemen vind
Een beroep doen op de lente
Ik zal mijn hoofd naast je voeten laten rusten
En wacht tot de ochtend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt