Stripper Vicar - Mansun

Dear Mavis I’m compelled to write this letter

In the hope that you may soon be getting better

I’ve a feeling you should go and see a doctor

If you haven’t then you know you really oughta

I was worried so I went to see the vicar

But before I could confess he first confessed to be a stripper

Dear Mavis it was very strange to see him

So I thought I’d write and ask you your opinion

Should I grass on him, report him to the Cardinal?

Or whether I should egg him on to turn professional?

If I dob on him they’ll call him plastic scouser

But the only thing the Stripper Vicar wears is plastic trousers

Mavis' opinion is all we really seek

Mavis' opinion is all we…

Should we lie while he’s still alive?

Should we lie while he’s still alive?

'Cos when the vicar strips he gets away with it

Dear Mavis thought I’d follow up my letter

Drop a line about the fate of our poor vicar

Very tragically his time on Earth is ended

Found him gagged and bound in stockings and suspenders

Dear Mavis if you tell us what your thoughts are

And I hope that they’re not biased 'cos you are the vicar’s daughter

Mavis’s opinion, all we really seek

Mavis’s opinion, all we, should we…

Should we lie now that he has died?

Should we lie now that he has died?

'Cos when the vicar strips he gets away with it

And we know him as our vicar

And by night a part-time stripper

And the vicar got suspended

In his stockings and suspenders

And he’s making wine from water

While he dresses like his daughter

And we know that he’s a rip off

'Cos we’ve seen him with his kit off

Should we lie now that he has died?

Should we lie now that he has died?

'Cos when the vicar strips he gets away with it

Beste Mavis, ik ben genoodzaakt deze brief te schrijven

In de hoop dat je snel beter wordt

Ik heb het gevoel dat je naar een dokter moet gaan

Als je dat nog niet hebt gedaan, weet je dat je dat echt zou moeten doen

Ik maakte me zorgen, dus ging ik naar de dominee

Maar voordat ik kon bekennen, bekende hij eerst dat hij een stripper was

Beste Mavis, het was heel vreemd om hem te zien

Dus ik dacht ik schrijf en vraag je je mening

Moet ik hem bespotten, hem aangeven bij de kardinaal?

Of moet ik hem aansporen om professioneel te worden?

Als ik hem betrap, noemen ze hem plastic scouser

Maar het enige dat de stripper-vicaris draagt ​​is een plastic broek

De mening van Mavis is alles wat we echt zoeken

De mening van Mavis is alles wat we...

Moeten we liegen terwijl hij nog leeft?

Moeten we liegen terwijl hij nog leeft?

Want als de dominee zich uitkleedt, komt hij ermee weg

Beste Mavis dacht dat ik mijn brief zou opvolgen

Zeg iets over het lot van onze arme dominee

Heel tragisch is zijn tijd op aarde geëindigd

Vond hem gekneveld en vastgebonden in kousen en bretels

Beste Mavis, als je ons vertelt wat je gedachten zijn

En ik hoop dat ze niet bevooroordeeld zijn, want jij bent de dochter van de dominee

De mening van Mavis, alles wat we echt zoeken

De mening van Mavis, alles wat we, moeten we...

Moeten we liegen nu hij is overleden?

Moeten we liegen nu hij is overleden?

Want als de dominee zich uitkleedt, komt hij ermee weg

En we kennen hem als onze dominee

En 's avonds een parttime stripper

En de dominee werd geschorst

In zijn kousen en bretels

En hij maakt wijn van water

Terwijl hij zich kleedt als zijn dochter

En we weten dat hij afzetterij is

Omdat we hem hebben gezien met zijn uitrusting uit

Moeten we liegen nu hij is overleden?

Moeten we liegen nu hij is overleden?

Want als de dominee zich uitkleedt, komt hij ermee weg