Hieronder staat de songtekst van het nummer Being a Girl , artiest - Mansun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mansun
Being a boy’s like sucking on a lemon
And I judge myself by the adverts I see
My deodorant hides the real me
These things elevate me above animals
I feel like being a girl
Being a girl, being a girl, being a girl, being a girl
And my life never tasted sweeter
I’m so boring, my clothes wanna keep
Someone else warm, someone cooler
Tax on cigarettes, treats my cancer
These things elevate me above animals
I feel like being a girl
Being a girl, being a girl, being a girl, being a girl
And my life never tasted sweeter
Being a girl, being a girl, being a girl, being a girl
Feels like being a girl
Being a girl, being a girl, being a girl, being a girl
And my life never tasted sweeter
A frog, it cannot comprehend the sea
Nor me happiness
Girl is much to weak a word for me
Made from balsa wood
Being a girl, being a girl
I want to experience being a girl
I want to experience being a girl
I want to experience being a girl
The only pureness left is preached by Marx
Time to contemplate
Never been informed there must be poor
Or the rich won’t be rich no more
Being a girl, being a girl
I want to experience being a girl
I want to experience being a girl
I want to experience being a girl
I want to experience being a girl
I want to experience being a girl
I want to experience being a girl
The only pureness left is preached for me by Marx
The only pureness left is preached for me by Marx
The only pureness left is preached by Marx
Een jongen zijn is als zuigen op een citroen
En ik beoordeel mezelf op de advertenties die ik zie
Mijn deodorant verbergt de echte ik
Deze dingen verheffen me boven dieren
Ik heb zin om een meisje te zijn
Een meisje zijn, een meisje zijn, een meisje zijn, een meisje zijn
En mijn leven smaakte nog nooit zo zoet
Ik ben zo saai, mijn kleren wil ik houden
Iemand anders warm, iemand cooler
Belasting op sigaretten, behandelt mijn kanker
Deze dingen verheffen me boven dieren
Ik heb zin om een meisje te zijn
Een meisje zijn, een meisje zijn, een meisje zijn, een meisje zijn
En mijn leven smaakte nog nooit zo zoet
Een meisje zijn, een meisje zijn, een meisje zijn, een meisje zijn
Voelt als een meisje
Een meisje zijn, een meisje zijn, een meisje zijn, een meisje zijn
En mijn leven smaakte nog nooit zo zoet
Een kikker, hij kan de zee niet bevatten
Noch ik geluk
Meisje is een veel te zwak woord voor mij
Gemaakt van balsahout
Een meisje zijn, een meisje zijn
Ik wil ervaren hoe het is om een meisje te zijn
Ik wil ervaren hoe het is om een meisje te zijn
Ik wil ervaren hoe het is om een meisje te zijn
De enige overgebleven zuiverheid wordt gepredikt door Marx
Tijd om na te denken
Nooit geïnformeerd dat er slecht moet zijn
Of de rijken zullen niet meer rijk zijn
Een meisje zijn, een meisje zijn
Ik wil ervaren hoe het is om een meisje te zijn
Ik wil ervaren hoe het is om een meisje te zijn
Ik wil ervaren hoe het is om een meisje te zijn
Ik wil ervaren hoe het is om een meisje te zijn
Ik wil ervaren hoe het is om een meisje te zijn
Ik wil ervaren hoe het is om een meisje te zijn
De enige puurheid die nog over is, wordt voor mij gepredikt door Marx
De enige puurheid die nog over is, wordt voor mij gepredikt door Marx
De enige overgebleven zuiverheid wordt gepredikt door Marx
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt