Ещё раз (Skit) - Manny

Отныне ты всевластен!

И куда ты теперь пойдешь, чего хочешь?

Пожалуй, больше ничего.

Ты знаешь, мне не вполне нужна эта сила.

Но я не возьму её назад.

Ты зарезал одних и тех же людей

В четырёх разных измерениях.

Один вопрос: зачем?

Ты знаешь, возможно,

Это покажется банальным,

Но я хотел сделать с ними то же самое,

Что они сделали со мной.

Увидеть схожее выражение лица.

И эта месть тебе помогла вообще?

Думаю, что нет.

Я не получил то, что мне было нужно.

Я думаю, что я хочу вернуться в эту… кому.

В этот сюрреалистичный мир со школьной жизнью и…

Друзьями.

Всё же ты в нас веришь, да?

Vanaf nu ben je almachtig!

En waar ga je nu heen, wat wil je?

Misschien niets meer.

Je weet dat ik die kracht niet echt nodig heb.

Maar ik neem het niet terug.

Je hebt dezelfde mensen afgeslacht

In vier verschillende dimensies.

Een vraag: waarom?

Weet je, misschien

Het zal banaal lijken

Maar ik wilde hetzelfde met hen doen,

Wat hebben ze met mij gedaan.

Zie een vergelijkbare gezichtsuitdrukking.

En heeft deze wraak je überhaupt geholpen?

Ik denk het niet.

Ik kreeg niet wat ik nodig had.

Ik denk dat ik terug wil naar deze... coma.

In deze surrealistische wereld met het schoolleven en...

Vrienden.

Je gelooft nog steeds in ons, nietwaar?