Hieronder staat de songtekst van het nummer Mic Check (Interlude) , artiest - Manila Luzon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manila Luzon
Check, check one, two
(Check one, two)
Check, check
(Check, is this?)
Check, check one, two
(Come one)
Uhm, my mic’s little hot.
No, no.
That’s little hot coutu-ure
(Check mic two, mic two)
Mix it on point
Turn me up little, turn me up
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
(Mi, mi, mi, mi, mi, mi)
I sound terrible, I sound like a, a to-, uh like a, like a man
I know there’s like a, a button we can press
To make me sound like a woman
No. That’s, that’s that’s too much woman
That’s too much woman
Thank you
Just make me sound like Rosie the Robot
Or something
No. I want, I wanna sound like Will.I.Am
Yeah, no
That… it just sounded like Cher’s, Believe
One, two
Oh
Could I just sing it a monotone?
Try just, try just talk the whole thing
And do the whole ovah
Let’s just, yeah.
Imma tryna
Yeah, I’m gonna sing the whole thing
In just like my regular voice
And you just do the
This is why microphones at a gay bar
Always think I’m the top
Is this what it feels like to be Ke$ha?
Oh, yeah.
It’s, it’s on honey, it’s
This mic is turn on, honey
Controleer, controleer één, twee
(Vink één, twee aan)
Check check
(Controleer, is dit?)
Controleer, controleer één, twee
(Kom op)
Uhm, mijn microfoon is een beetje heet.
Nee nee.
Dat is kleine hete coutu-ure
(Controleer microfoon twee, microfoon twee)
Mix het op punt
Draai me een beetje op, draai me een beetje op
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
(Mi, mi, mi, mi, mi, mi)
Ik klink verschrikkelijk, ik klink als een, een tot-, uh als een, als een man
Ik weet dat er een, een knop is waarop we kunnen drukken
Om me te laten klinken als een vrouw
Nee. Dat is, dat is te veel vrouw
Dat is teveel vrouw
Dank u
Laat me gewoon klinken als Rosie de robot
Of zoiets
Nee. Ik wil, ik wil klinken als Will.I.Am
Ja nee
Dat ... het klonk gewoon als Cher's, Believe
Een twee
Oh
Kan ik het gewoon eentonig zingen?
Probeer gewoon, probeer gewoon de hele zaak te praten
En doe de hele ovah
Laten we gewoon, ja.
Ik probeer het
Ja, ik ga het hele ding zingen
In net als mijn gewone stem
En je doet gewoon de
Dit is de reden waarom microfoons in een homobar
Denk altijd dat ik de top ben
Is dit hoe het voelt om Ke$ha te zijn?
O ja.
Het is, het is op, schat, het is
Deze microfoon staat aan, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt