Hieronder staat de songtekst van het nummer Gold Mine , artiest - Manhattan Transfer, Take 6 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manhattan Transfer, Take 6
Losing my mind
Climbing the walls not even knowing
What it was I had to find
Wondering if I ever would
There had to be
Some kind of something or someone
Who might bring out the best in me
Only the Greatest ever could
You (then You) caught my eye
With a glow too wonderful to ignore
(Better sight) I took
(In Your light) One look
(Shining down) Through Heaven’s door
I never thought I would ever
Stumble out of darkness and prize the view
But this time I found a Gold Mine in You (in You)
This is too much
Hard to believe my life is changing, Lord
But now I’ve got Your touch
I gotta keep passin' it along
Down (deep down) in my heart
I knew there’d be someone like You someday
(On the move) Hear me
(Knowing You’ve) Steer me
(Chosen me) Just lead the way
I never thought I would ever
Stumble out of darkness and prize the view
But this time I found a Gold Mine in You (in You)
…I have to admit
I never thought I would ever
Chance upon a love I could hold on to
But this time I found a Gold Mine in You
I found a treasure (no one can measure)
But it’s true
I can’t begin to calculate my wealth
And I never thought I would ever
Stumble out of darkness and prize the view
But this time (I found) I found You
(And finders are keepers)
I never thought I would ever
Chance upon a love I could hold on to
I never thought I would ever
Spot a ray of hope in the residue
I never thought I would ever
Find another prospect to interview
But this time I found a Gold Mine in You
I have to admit.
I never
Gek worden
De muren beklimmen zonder het te weten
Wat ik moest vinden?
Ik vraag me af of ik dat ooit zou doen?
Er moest
Een soort van iets of iemand
Wie haalt het beste in mij naar boven?
Alleen de grootste ooit zou kunnen
Jij (toen Jij) ving mijn oog
Met een gloed die te mooi is om te negeren
(Beter zicht) Ik nam
(In jouw licht) Eén blik
(Schijnt naar beneden) Door de deur van de hemel
Ik had nooit gedacht dat ik dat ooit zou doen
Struikel uit de duisternis en prijs het uitzicht
Maar deze keer vond ik een goudmijn in jou (in jou)
Dit is te veel
Moeilijk te geloven dat mijn leven aan het veranderen is, Heer
Maar nu heb ik Uw aanraking
Ik moet het blijven doorgeven
Diep (diep van binnen) in mijn hart
Ik wist dat er ooit iemand zoals jij zou zijn
(Onderweg) Hoor me
(Weten dat je hebt) Stuur me
(Gekozen voor mij) Leid gewoon de weg
Ik had nooit gedacht dat ik dat ooit zou doen
Struikel uit de duisternis en prijs het uitzicht
Maar deze keer vond ik een goudmijn in jou (in jou)
…Ik moet toegeven
Ik had nooit gedacht dat ik dat ooit zou doen
Kans op een liefde die ik zou kunnen vasthouden
Maar deze keer vond ik een goudmijn in jou
Ik heb een schat gevonden (niemand kan meten)
Maar het is waar
Ik kan niet beginnen met het berekenen van mijn rijkdom
En ik had nooit gedacht dat ik dat ooit zou doen
Struikel uit de duisternis en prijs het uitzicht
Maar deze keer (vond ik) heb ik jou gevonden
(En vinders zijn bewaarders)
Ik had nooit gedacht dat ik dat ooit zou doen
Kans op een liefde die ik zou kunnen vasthouden
Ik had nooit gedacht dat ik dat ooit zou doen
Zoek een sprankje hoop in het residu
Ik had nooit gedacht dat ik dat ooit zou doen
Zoek een andere prospect om te interviewen
Maar deze keer vond ik een goudmijn in jou
Ik moet toegeven.
Ik nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt