My Friend - Take 6, Ray Charles
С переводом

My Friend - Take 6, Ray Charles

Альбом
Join The Band
Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
259130

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Friend , artiest - Take 6, Ray Charles met vertaling

Tekst van het liedje " My Friend "

Originele tekst met vertaling

My Friend

Take 6, Ray Charles

Оригинальный текст

Now it doesn’t matter where you say you been

It doesn’t matter what ya done

'Cause the color that runs through my veins

Is the same color as everyone

I know that you may have had a hard time

And you may thought of giving in

Yeha my nighbor, yeah my brother

My friend

My friend

My friend, yes you are

Well I know that you might get lonely sometimes

You know I been down that road before

And when my so-called friends

I couldn’t even let you in the door

So come onin, take a load of your mind

No matter where you stand

You’re my neighbor, you’re my brother

You’re my friend

My friend

My friend

My friend, yes you are

Just trying to spread some sunshine

'Cause I got a lot of lovefor mankind

So why don’t you call me sometime

And I’ll be by your side

I’ll be there when you call me

No matter where you stand

It’s not too much to lend a hand

You’re my neighbor, you’re my brother

You’re my friend

Перевод песни

Nu maakt het niet meer uit waar je zegt dat je bent geweest

Het maakt niet uit wat je hebt gedaan

Want de kleur die door mijn aderen stroomt

Is dezelfde kleur als iedereen?

Ik weet dat je het misschien moeilijk hebt gehad

En misschien dacht je eraan toe te geven

Yeha mijn buurman, ja mijn broer

Mijn vriend

Mijn vriend

Mijn vriend, ja dat ben je

Nou, ik weet dat je soms eenzaam kunt zijn

Je weet dat ik eerder op die weg ben geweest

En toen mijn zogenaamde vrienden

Ik kon je niet eens binnenlaten

Dus kom binnen, neem een ​​last van je geest

Waar je ook staat

Je bent mijn buur, je bent mijn broer

Jij bent mijn vriend

Mijn vriend

Mijn vriend

Mijn vriend, ja dat ben je

Ik probeer gewoon wat zonneschijn te verspreiden

Want ik heb veel liefde voor de mensheid

Dus waarom bel je me niet een keer?

En ik zal aan je zijde staan

Ik ben er als je me belt

Waar je ook staat

Het is niet te veel om een ​​handje te helpen

Je bent mijn buur, je bent mijn broer

Jij bent mijn vriend

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt