Hieronder staat de songtekst van het nummer Tribal Statistics , artiest - Manfred Mann's Earth Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manfred Mann's Earth Band
Who are you?
Give details
Everywhere you look now, questionnaires
They want every detail of your affairs
Oh, so many people lives
Wrapped up in those…
Statistics, statistics — figures in a page
Statistics, statistics — numbers on a tape
Zulu, Xhosa,
Sotho, Venda
Zulu, Xhosa,
Sotho, Venda
Everywhere you go now
You’re in their sight
Yes, they classify you
Shades of black and white
Oh, so many people lives
Wrapped up in those…
Statistics, statistics — figures in a page
Statistics, statistics — numbers on a tape
Zulu, Xhosa,
Sotho, Venda
Zulu, Xhosa,
Sotho, Venda
No chance of going back
And putting things right
These people rule with facts in the night
Oh, so many people lives
Wrapped up in those…
Statistics, statistics — figures in a page
Statistics, statistics — numbers on a tape
Statistics, statistics
Who are you?
Give details
Who are you?
Give details
Zulu, Xhosa,
Sotho, Venda
Zulu, Xhosa,
Sotho, Venda
Statistics, statistics — numbers on a tape
Wie ben jij?
Geef details
Overal waar je nu kijkt, vragenlijsten
Ze willen elk detail van uw zaken
Oh, er leven zoveel mensen
Verpakt in die...
Statistieken, statistieken — cijfers op een pagina
Statistieken, statistieken — cijfers op een band
Zoeloe, Xhosa,
Sotho, Venda
Zoeloe, Xhosa,
Sotho, Venda
Overal waar je nu gaat
Je bent in hun zicht
Ja, ze classificeren je
Tinten zwart en wit
Oh, er leven zoveel mensen
Verpakt in die...
Statistieken, statistieken — cijfers op een pagina
Statistieken, statistieken — cijfers op een band
Zoeloe, Xhosa,
Sotho, Venda
Zoeloe, Xhosa,
Sotho, Venda
Geen kans om terug te gaan
En dingen rechtzetten
Deze mensen regeren 's nachts met feiten
Oh, er leven zoveel mensen
Verpakt in die...
Statistieken, statistieken — cijfers op een pagina
Statistieken, statistieken — cijfers op een band
Statistieken, statistieken
Wie ben jij?
Geef details
Wie ben jij?
Geef details
Zoeloe, Xhosa,
Sotho, Venda
Zoeloe, Xhosa,
Sotho, Venda
Statistieken, statistieken — cijfers op een band
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt