Rebel - Manfred Mann's Earth Band

When things are bad and you feel sad

Well you can just call out my name, babe

I’ll be the one to bring the sunshine on the cold and dark and dismal day,

Hear what I say

And if you’re lonely 'cause the only love you have

Has gone away, babe

Aw, come on now, I’ll kiss your brow

Then try to chase those lovers blues away

You’re a rebel

Just a shadow on the run

You’re the dream that they can’t remember

That leaves, the day is done

You’re a rebel, you’re a rebel

And the sea of sailors run,

I know that you can run it out girl,

You never seem to get enough now

You feel for long all hope what’s gone of understanding and compassion babe

Do you feel snug and like a dog

Is not the way that I intend my life to be just wait and see

And if you kneel you just might hear the words I whisper to the nighttime, babe

You understand just take my hand we’ll make a stand now,

Shout it out, let me hear you say that

You’re a rebel

Just a shadow on the run

You’re the dream that they can’t remember

That leaves, the day is done

You’re a rebel

And the sea your sailors run,

I know that you can run it out girl,

You never seem to get enough now

You’re a rebel

Just a shadow on the run

You’re the dream that they can’t remember

That leaves, the day is done

You’re a rebel

And the sea your sailors run,

I know that you can run it out girl,

You never seem to get enough now

I know that you can run it out girl,

You never seem to get enough now.

Rebel, rebel…

Als het slecht gaat en je verdrietig bent

Nou, je kunt gewoon mijn naam roepen, schat

Ik zal degene zijn die de zon zal brengen op de koude, donkere en sombere dag,

Hoor wat ik zeg

En als je eenzaam bent omdat de enige liefde die je hebt

Is weggegaan, schat

Aw, kom op, ik kus je voorhoofd

Probeer dan die liefhebbers van blues weg te jagen

Je bent een rebel

Gewoon een schaduw op de vlucht

Jij bent de droom die ze zich niet kunnen herinneren

Dat vertrekt, de dag is voorbij

Je bent een rebel, je bent een rebel

En de zee van zeelieden loopt,

Ik weet dat je het kunt oplossen meid,

Je lijkt nu nooit genoeg te krijgen

Je voelt al heel lang alle hoop wat er is aan begrip en medeleven schat

Voel je je knus en als een hond?

Is het niet de manier waarop ik mijn leven wil zijn, gewoon afwachten en zien?

En als je knielt, hoor je misschien de woorden die ik tegen de nacht fluister, schat

Je begrijpt, pak mijn hand, we zullen nu een standpunt innemen,

Schreeuw het uit, laat me je dat horen zeggen

Je bent een rebel

Gewoon een schaduw op de vlucht

Jij bent de droom die ze zich niet kunnen herinneren

Dat vertrekt, de dag is voorbij

Je bent een rebel

En de zee die je matrozen rennen,

Ik weet dat je het kunt oplossen meid,

Je lijkt nu nooit genoeg te krijgen

Je bent een rebel

Gewoon een schaduw op de vlucht

Jij bent de droom die ze zich niet kunnen herinneren

Dat vertrekt, de dag is voorbij

Je bent een rebel

En de zee die je matrozen rennen,

Ik weet dat je het kunt oplossen meid,

Je lijkt nu nooit genoeg te krijgen

Ik weet dat je het kunt oplossen meid,

Je lijkt nu nooit genoeg te krijgen.

Rebel Rebel…