On the Run - Manfred Mann's Earth Band

You’re on the run from the Law

You weren’t happy, had to have much more

Now the heat is on

The heat is on

Don’t look back

Hideaway

You keep going, just another day

'Cause the heat is on

The heat is on

You know you’re in the hands of fate

You’ve done the worst

You must appreciate why

The heat is on

The heat is on

Run away on the night flight

Oh they got you on the run

You gonna live in the twilight

Oh the heat is on

Took your gold, took your chance

You got the money

And you got romance

Now, the heat is on

The heat is on

The time has come for you to go

You keep running

But it seems so slow

'Cause the heat is on

The heat is on

Je bent op de vlucht voor de wet

Je was niet gelukkig, had veel meer nodig

Nu staat de verwarming aan

De verwarming staat aan

Kijk niet achterom

schuilplaats

Je gaat door, gewoon weer een dag

Omdat de verwarming aan staat

De verwarming staat aan

Je weet dat je in de handen van het lot bent

Je hebt het ergste gedaan

Je moet begrijpen waarom

De verwarming staat aan

De verwarming staat aan

Ren weg op de nachtvlucht

Oh ze hebben je op de vlucht

Je gaat in de schemering leven

Oh, de verwarming staat aan

Nam je goud, greep je kans

Je hebt het geld

En je hebt romantiek

Nu staat de verwarming aan

De verwarming staat aan

Het is tijd om te gaan

Je blijft rennen

Maar het lijkt zo traag

Omdat de verwarming aan staat

De verwarming staat aan