Nature of the Beast - Manfred Mann's Earth Band

It’s the nature of the beast

To satisfy his every appetite

He doesn’t worry 'bout the cost

He doesn’t worry if it’s wrong or right

There’s no method to his madness

Just watch him step up to the firing line

And it’s all a game

It doesn’t matter who plays

It’s just the nature of the beast

To jump into the fire

Tell me can you feel the heat

I see you walking on the wire

At the crossroads of the night

Too scared of passion but too lonely to learn

Nobody wants to lose control

Nobody wants to be the careless one

Throwin' caution to the wind

And makin' love is like trial by fire

And it’s all a game

It doesn’t matter who plays

It’s just the nature of the beast

To jump into the fire

Tell me can you feel the heat

I see you walking on the wire

(And it’s all a game)

I see you walking on the wire

(And it’s all a game)

See you jump into the fire

(And it’s all a game)

It’s just the nature of the beast

(You never know any shame)

It’s just the nature of the beast

To jump into the fire

Tell me can you feel the heat

I see you walking on the wire

You walking on the wire

It’s just the nature of the beast

Het is de aard van het beestje

Om al zijn eetlust te stillen

Hij maakt zich geen zorgen over de kosten

Hij maakt zich geen zorgen of het goed of fout is

Er is geen methode voor zijn waanzin

Kijk hoe hij naar de vuurlinie stapt

En het is allemaal een spel

Het maakt niet uit wie er speelt

Het is gewoon de aard van het beestje

Om in het vuur te springen

Vertel me, voel je de hitte?

Ik zie je lopen op de draad

Op het kruispunt van de nacht

Te bang voor passie, maar te eenzaam om te leren

Niemand wil de controle verliezen

Niemand wil de onzorgvuldige zijn

Werp voorzichtigheid in de wind

En liefde bedrijven is als een vuurproef

En het is allemaal een spel

Het maakt niet uit wie er speelt

Het is gewoon de aard van het beestje

Om in het vuur te springen

Vertel me, voel je de hitte?

Ik zie je lopen op de draad

(En het is allemaal een spel)

Ik zie je lopen op de draad

(En het is allemaal een spel)

Zie je in het vuur springen

(En het is allemaal een spel)

Het is gewoon de aard van het beestje

(Je kent nooit enige schaamte)

Het is gewoon de aard van het beestje

Om in het vuur te springen

Vertel me, voel je de hitte?

Ik zie je lopen op de draad

Jij loopt op de draad

Het is gewoon de aard van het beestje