Lose the Touch - Manfred Mann's Earth Band
С переводом

Lose the Touch - Manfred Mann's Earth Band

Альбом
Soft Vengeance
Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
211260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lose the Touch , artiest - Manfred Mann's Earth Band met vertaling

Tekst van het liedje " Lose the Touch "

Originele tekst met vertaling

Lose the Touch

Manfred Mann's Earth Band

Оригинальный текст

Been running down the pavement from my sworn enemy

He’s right there behind, he’s been shadowing me

No way to know where he’s coming from

Don’t know where to turn when I need someone

I took your open hand just to pull myself free of the strain

And I didn’t think I could breathe so easily again

Didn’t think I could breathe so easily again

And I don’t want to lose the touch

'Cause I feel so much with you there

Been running down the pavement from my sworn enemy

I don’t know who he is realistically

Didn’t even know whose side I’ve been fighting on

Didn’t even know there was a war to be won

Stay in my open arms and I’ll keep you in from the rain

And I didn’t think I could breathe so easily again

Didn’t think I could breathe so easily again

And I don’t want to lose the touch

'Cause I feel so much with you there

I don’t want to lose the touch

I don’t want to lose the touch

'Cause I feel so much with you there

Been running down the pavement from my sworn enemy

He’s right there behind, he’s been shadowing me

No way to know where he’s coming from

Don’t know where to turn when I need someone

I don’t want to lose the touch

'Cause I feel so much with you there

Перевод песни

Ik rende over de stoep van mijn gezworen vijand

Hij is precies daar achter, hij heeft me geschaduwd

Geen manier om te weten waar hij vandaan komt

Ik weet niet waar ik moet zijn als ik iemand nodig heb

Ik pakte je open hand om mezelf los te trekken van de spanning

En ik had niet gedacht dat ik weer zo gemakkelijk zou kunnen ademen

Dacht niet dat ik weer zo gemakkelijk zou kunnen ademen

En ik wil de aanraking niet verliezen

Want ik voel zo veel met je daar

Ik rende over de stoep van mijn gezworen vijand

Ik weet niet wie hij is, realistisch gezien

Ik wist niet eens aan wiens kant ik heb gevochten

Wist niet eens dat er een oorlog te winnen was

Blijf in mijn open armen en ik hou je binnen van de regen

En ik had niet gedacht dat ik weer zo gemakkelijk zou kunnen ademen

Dacht niet dat ik weer zo gemakkelijk zou kunnen ademen

En ik wil de aanraking niet verliezen

Want ik voel zo veel met je daar

Ik wil het contact niet kwijtraken

Ik wil het contact niet kwijtraken

Want ik voel zo veel met je daar

Ik rende over de stoep van mijn gezworen vijand

Hij is precies daar achter, hij heeft me geschaduwd

Geen manier om te weten waar hij vandaan komt

Ik weet niet waar ik moet zijn als ik iemand nodig heb

Ik wil het contact niet kwijtraken

Want ik voel zo veel met je daar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt