Hieronder staat de songtekst van het nummer Davy's on the Road Again , artiest - Manfred Mann's Earth Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manfred Mann's Earth Band
Davy’s on the road again
Wearin’different clothes again
Davy’s turning handouts down
To keep his pockets clean
All his goods are sold again
His word’s as good as gold again
Sez if you see Jean now ask her please to pity me Jean and I we moved along
Since the day — down in the hollow
When the mind went driftin’on
And the feet were soon to follow
Davy’s on the road again
Wearin’different clothes again
Davy’s turning handouts down
To keep his pockets clean
Sayin’his goodbyes again
Wheels are in his eyes again
Sez if you see Jean now ask her please to pity me Downtown in the big town
Gonna set you back on your heels
With a mouth full of memories
And a lot of stickers for my windshield
Shut the door
Cut the light
Davy want be home tonight
You can wait till the dawn rolls in You won’t see our Davy again
Davy’s on the road again
Wearin’different clothes again
Davy’s turning handouts down
To keep his pockets clean
Sayin’his goodbyes again
Wheels are in his eyes again
Sez if you see Jean now ask her please to pity me Downtown in the big town
Gonna set you back on your heels
With a mouth full of memories
And a lot of stickers for my windshield
Shut the door
Cut the light
Davy want be home tonight
You can wait till the dawn rolls in You won’t see our Davy again
Davy is weer onderweg
Draag weer andere kleren
Davy wijst hand-outs af
Om zijn zakken schoon te houden
Al zijn goederen zijn weer verkocht
Zijn woord is weer zo goed als goud
Sez als je Jean nu ziet, vraag haar alsjeblieft om medelijden met me te hebben Jean en ik zijn samen verder gegaan
Sinds de dag — beneden in de holte
Toen de geest afdwaalde
En de voeten zouden snel volgen
Davy is weer onderweg
Draag weer andere kleren
Davy wijst hand-outs af
Om zijn zakken schoon te houden
Weer afscheid nemen
Wielen zitten weer in zijn ogen
Sez als je Jean nu ziet, vraag haar alsjeblieft om medelijden met me te hebben Downtown in de grote stad
Zal je weer op je hielen zetten
Met een mond vol herinneringen
En veel stickers voor mijn voorruit
Doe de deur dicht
Snijd het licht
Davy wil vanavond thuis zijn
Je kunt wachten tot de dageraad aanbreekt. Je zult onze Davy niet meer zien
Davy is weer onderweg
Draag weer andere kleren
Davy wijst hand-outs af
Om zijn zakken schoon te houden
Weer afscheid nemen
Wielen zitten weer in zijn ogen
Sez als je Jean nu ziet, vraag haar alsjeblieft om medelijden met me te hebben Downtown in de grote stad
Zal je weer op je hielen zetten
Met een mond vol herinneringen
En veel stickers voor mijn voorruit
Doe de deur dicht
Snijd het licht
Davy wil vanavond thuis zijn
Je kunt wachten tot de dageraad aanbreekt. Je zult onze Davy niet meer zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt