
Hieronder staat de songtekst van het nummer Down the Road , artiest - Manfred Mann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manfred Mann
Now if you wanna hear some boogie like I’m gonna play
It’s just an old piano and a knockout bass
The drummer man’s a cat they call Kickin' McCoy
And I know you will remember that rubber-legged boy
Mama’s cookin' chicken fried and bacon in grease
Come on along boys it’s just down the road a piece
Now, there’s a place you really get your kicks
It’s open every night about twelve to six
And if you want to hear some boogie you can get your fill
And shoot that thing do you like an old steam drill
Come on along you can lose your lead
Down the road, down the road, down the road a piece
I said it, there’s a place you really get your kicks
It’s open every night about twelve to six
And if you want to hear some boogie you can get your fill
And shoot that thing do you like an old steam drill
Come on along you can lose your lead
Down the road, down the road, down the road a piece
It’s down the road, down the road, down the road a piece
Als je nu wat boogie wilt horen zoals ik ga spelen
Het is gewoon een oude piano en een knock-out bas
De drummer is een kat die ze Kickin' McCoy noemen
En ik weet dat je je die jongen met rubberen poten zult herinneren
Mama's cookin' kip gebakken en spek in vet
Kom op jongens, het is maar een stukje verderop
Nu is er een plek waar je echt je kick krijgt
Het is elke avond open van twaalf tot zes
En als je wat boogie wilt horen, kun je je hart ophalen
En schiet dat ding, hou je van een oude stoomboor?
Kom op, je kunt je voorsprong verliezen
Op de weg, op de weg, op de weg een stuk
Ik zei het, er is een plek waar je echt je kick krijgt
Het is elke avond open van twaalf tot zes
En als je wat boogie wilt horen, kun je je hart ophalen
En schiet dat ding, hou je van een oude stoomboor?
Kom op, je kunt je voorsprong verliezen
Op de weg, op de weg, op de weg een stuk
Het is op de weg, op de weg, op de weg een stuk
Manfred Mann • 2020
Manfred Mann • 2004
Manfred Mann • 1996
Manfred Mann • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt