The Show Must Go On - MandoPony
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Show Must Go On , artiest - MandoPony met vertaling
Tekst van het liedje " The Show Must Go On "
Originele tekst met vertaling
The Show Must Go On
MandoPony
Оригинальный текст
La, la, la, la, laaa, la
La, la, la, la, la-la-la-la
La, la, la, la, laaa, la
La, la, la, la, 1, 2, 3, 4!
There was a full moon in the sky
We met a brand new robot friend
At first he seemed a little shy
He would not play pretend
He sang just fine and played in time, but did not look the part
So we lovingly decided to give him a brand new start
No matter what we say or do
It’s never up to me or you
We smile now and sing a cheer
The show must go on
The show must go on
Never fear, the show will go on
We are going to have so much fun together!
It’s gonna be a real party
We removed his squishy casing
To keep his circuits safe and sound
And ended up replacing it
With scraps that we had found
But what a shame (A crying shame)
Our friend was in a world of pain
Oh, we tried to fix him up
But it was all in vain
No matter what we say or do
It’s never up to me or you
We smile now and sing a cheer
The show must go on
The show must go on
Never fear, the show will go on
We just don’t know what went wrong
We tried to get along
But our new robot friend’s power faded
We did our best to fix our guest
We hated to see him so distressed
We said farewell and had him terminated
Every toy eventually breaks
Every battery fades and drains
Even the tiniest little mistakes
Can leave behind the messiest stains
We know that we’ll be alright
Though he didn’t Survive The Night
Through the pain and through the tears
The show goes on for years and years
No matter what we say or do
It’s never up to me or you
We smile now and sing a cheer
The show must go on
The show must go on
Never fear, the show will go on
Перевод песни
La, la, la, la, laa, la
La, la, la, la, la-la-la-la
La, la, la, la, laa, la
La, la, la, la, 1, 2, 3, 4!
Er was een volle maan aan de hemel
We hebben een gloednieuwe robotvriend ontmoet
In het begin leek hij een beetje verlegen
Hij zou niet doen alsof
Hij zong prima en speelde op tijd, maar zag er niet uit
Dus hebben we liefdevol besloten om hem een nieuwe start te geven
Wat we ook zeggen of doen
Het is nooit aan mij of aan jou
We glimlachen nu en zingen een gejuich
De show moet doorgaan
De show moet doorgaan
Wees niet bang, de show gaat door
We gaan zoveel plezier hebben samen!
Het wordt een echt feest
We hebben zijn squishy omhulsel verwijderd
Om zijn circuits veilig en gezond te houden
En uiteindelijk vervangen
Met kladjes die we hadden gevonden
Maar wat een schande (een huilende schande)
Onze vriend zat in een wereld van pijn
Oh, we hebben geprobeerd hem op te knappen
Maar het was allemaal tevergeefs
Wat we ook zeggen of doen
Het is nooit aan mij of aan jou
We glimlachen nu en zingen een gejuich
De show moet doorgaan
De show moet doorgaan
Wees niet bang, de show gaat door
We weten alleen niet wat er is misgegaan
We probeerden met elkaar om te gaan
Maar de kracht van onze nieuwe robotvriend vervaagde
We hebben ons best gedaan om onze gast te repareren
We vonden het vreselijk om hem zo verdrietig te zien
We namen afscheid en lieten hem ontslaan
Elk stuk speelgoed gaat uiteindelijk kapot
Elke batterij vervaagt en loopt leeg
Zelfs de kleinste foutjes
Kan de meest rommelige vlekken achterlaten
We weten dat het goed komt
Hoewel hij de nacht niet overleefde
Door de pijn en door de tranen
De show gaat jaren en jaren door
Wat we ook zeggen of doen
Het is nooit aan mij of aan jou
We glimlachen nu en zingen een gejuich
De show moet doorgaan
De show moet doorgaan
Wees niet bang, de show gaat door
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt