Evert 1 Pipkin - Man or Astro-Man?

Microphone

Take this sound

Propel it through their ear canals

I can hear it now

It’s coming in loud

It’s the hum I hear

The circuit is clear

60 cycles of sound

I could blow a fuse

Cut me to lose

My force field down

Stereo speaker

Take this voice

Transform it into background noise

Just for one instant

I can short the distance

It’s the hum I hear

The circuit is clear

60 cycles of sound

I could blow a fuse

Cut me to lose

My force field down

How long can I wait

For your hesitations?

And how long can I sit still in suspended animation?

I’ve seen this one before, seen this one before

Didn’t want to see it anymore

It’s the hum I hear

The circuit is near

60 cycles of sound

I could blow a fuse

Cut me to lose

My force field down

Microfoon

Neem dit geluid

stuw het door hun gehoorgangen

Ik kan het nu horen

Het komt luid binnen

Het is het gezoem dat ik hoor

Het circuit is duidelijk

60 cycli van geluid

Ik zou een zekering kunnen doorslaan

Snijd me om te verliezen

Mijn krachtveld omlaag

Stereo luidspreker

Neem deze stem

Transformeer het in achtergrondgeluid

Voor één moment

Ik kan de afstand inkorten

Het is het gezoem dat ik hoor

Het circuit is duidelijk

60 cycli van geluid

Ik zou een zekering kunnen doorslaan

Snijd me om te verliezen

Mijn krachtveld omlaag

Hoe lang kan ik wachten?

Voor uw aarzelingen?

En hoe lang kan ik stilzitten in een zwevende animatie?

Ik heb deze eerder gezien, deze eerder gezien

Ik wilde het niet meer zien

Het is het gezoem dat ik hoor

Het circuit is dichtbij

60 cycli van geluid

Ik zou een zekering kunnen doorslaan

Snijd me om te verliezen

Mijn krachtveld omlaag