Una Vez Mas - Malu Trevejo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Una Vez Mas , artiest - Malu Trevejo met vertaling
Tekst van het liedje " Una Vez Mas "
Originele tekst met vertaling
Una Vez Mas
Malu Trevejo
Оригинальный текст
Si tu quiere' mi amor
Déjalo en la mano del destino
No diga' que no
Una vez más
Como te explico?
Que si tu te vas al cielo te sigo
Que por tu amor al mundo le digo que no hay nadie más
Sabe' lo que quiere', no lo puede negar mas
Tu voz me lleva como lo hace el viento
Quiere' que me aleje
Voy perdiendo el aliento
Y no saben que solo te quiero amar, yeah
Sabe' que este amor no es capricho, es verdad
Que con esos ojos dice' no aguantas más
Yo te quiero a ti, ven y vamos ya
Lo que diga no importa, na
Una vez más
Como te explico?
Que si tu te vas al cielo te sigo
Que por tu amor al mundo le digo que no hay nadie más
Baby, una vez mas
Como te explico?
Que en mi mente estás, que te necesito
Que si tu te vas al cielo te sigo sin mirar atrás
Una vez más, más, más
Una vez más, más, más
Una vez más, más, más
Una vez más
Una vez más, y más
Paremos, no perdamos el tiempo
Se que no se cualquiera
Y si solamente espero yo
El corazón dirá más, yeah
Sabe' que este amor no es capricho, es verdad
Que con esos ojos dice' no aguantas más
Yo te quiero a ti, ven y vamos ya
Lo que diga no importa, na
Una vez más
Como te explico?
Que si tu te vas al cielo te sigo
Que por tu amor al mundo le digo que no hay nadie más
Baby, una vez mas
Como te explico?
Que en mi mente estás, que te necesito
Que si tu te vas al cielo te sigo sin mirar atrás
Dime que por mi vendrás
Que hoy te quedarás, amor
Que no me olvidarás jamás
Dime que por mi vendrás
Que hoy te quedarás, amor
Que no me olvidarás jamás
Una vez más
Como te explico?
Que si tu te vas al cielo te sigo
Que por tu amor al mundo le digo que no hay nadie más
Baby, una vez mas
Como te explico?
Que en mi mente estás, que te necesito
Que si tu te vas al cielo te sigo sin mirar atrás
Una vez más, más, más
Una vez más, más, más
Una vez más, más, más
Una vez más
Una vez más, más, más
Una vez más, más, más
Una vez más, más, más
Una vez más
Перевод песни
Als je mijn liefde wilt
Laat het in de hand van het lot
Zeg geen nee
Nog een keer
Zoals ik uitleg?
Dat als je naar de hemel gaat, ik je zal volgen
Dat ik je uit liefde voor de wereld vertel dat er niemand anders is
Hij weet 'wat hij wil', hij kan het niet meer ontkennen
Je stem draagt me zoals de wind doet
Hij wil dat ik wegga
Ik verlies mijn adem
En ze weten niet dat ik alleen van je wil houden, yeah
Je weet dat deze liefde geen gril is, het is waar
Dat hij met die ogen zegt 'je kan er niet meer tegen'
Ik hou van je, kom en laten we nu gaan
Wat ik zeg doet er niet toe, na
Nog een keer
Zoals ik uitleg?
Dat als je naar de hemel gaat, ik je zal volgen
Dat ik je uit liefde voor de wereld vertel dat er niemand anders is
Schatje, nog een keer
Zoals ik uitleg?
Dat je in mijn gedachten bent, dat ik je nodig heb
Dat als je naar de hemel gaat, ik je zal volgen zonder achterom te kijken
Nog een, meer, meer
Nog een, meer, meer
Nog een, meer, meer
Nog een keer
Nog een keer, en meer
Laten we stoppen, laten we geen tijd verspillen
Ik weet dat ik niemand ken
En als ik maar wacht
Het hart zal meer zeggen, yeah
Je weet dat deze liefde geen gril is, het is waar
Dat hij met die ogen zegt 'je kan er niet meer tegen'
Ik hou van je, kom en laten we nu gaan
Wat ik zeg doet er niet toe, na
Nog een keer
Zoals ik uitleg?
Dat als je naar de hemel gaat, ik je zal volgen
Dat ik je uit liefde voor de wereld vertel dat er niemand anders is
Schatje, nog een keer
Zoals ik uitleg?
Dat je in mijn gedachten bent, dat ik je nodig heb
Dat als je naar de hemel gaat, ik je zal volgen zonder achterom te kijken
Zeg me dat je me komt halen
Dat je vandaag zult blijven, liefje
Dat je me nooit zult vergeten
Zeg me dat je me komt halen
Dat je vandaag zult blijven, liefje
Dat je me nooit zult vergeten
Nog een keer
Zoals ik uitleg?
Dat als je naar de hemel gaat, ik je zal volgen
Dat ik je uit liefde voor de wereld vertel dat er niemand anders is
Schatje, nog een keer
Zoals ik uitleg?
Dat je in mijn gedachten bent, dat ik je nodig heb
Dat als je naar de hemel gaat, ik je zal volgen zonder achterom te kijken
Nog een, meer, meer
Nog een, meer, meer
Nog een, meer, meer
Nog een keer
Nog een, meer, meer
Nog een, meer, meer
Nog een, meer, meer
Nog een keer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt