Hieronder staat de songtekst van het nummer Casa Pronta , artiest - Mallu Magalhães met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mallu Magalhães
Vem pra perto de mim
Eu já cansei de esperar
Você nem vai acreditar
Quando vir a nossa casa pronta
As flores na sala de estar
E os detalhes que você gosta
Eu fiz um quarto pra você, decorei até a sua porta
Você que vai, você que vem, você que quer e tem
Quiçá virá, será, se pá, quer ver onde vai dar
Se sim disser, se a mim quiser, já viu já é, já deu
E eu vou torcer para ser você e eu
Belo dia será quando você chegar
Um travesseiro, um cobertor
E carinho que dá e sobra
Comprei até ventilador
E arrumei o seu guarda roupa
Você nem sabe quando e vem
E já tem amor pra vida toda
Você que vai, você que vem, você que quer e tem
Quiçá virá, será, se pá, quer ver onde vai dar
Se sim disser, se a mim quiser, já viu já é, já deu
E eu vou torcer para ser você e eu
Kom dicht bij me
ik ben moe van het wachten
je zult het niet eens geloven
Als je ons huis klaar ziet
De bloemen in de woonkamer
En de details die je leuk vindt
Ik heb een kamer voor je gemaakt, het tot aan je deur ingericht
Jij die gaat, jij die komt, jij die wilt en hebt
Misschien zal het komen, het zal zijn, als man, je wilt zien waar het heen gaat
Als je ja zegt, als je het wilt, heb je het al gezien, je hebt het al gegeven
En ik hoop jou en ik te zijn
Mooie dag zal zijn wanneer je aankomt
Een kussen, een deken
En genegenheid die te veel geeft
Ik heb zelfs een ventilator gekocht
En ik heb je kledingkast opgeruimd
Je weet niet eens wanneer het komt
En je hebt al liefde voor het leven
Jij die gaat, jij die komt, jij die wilt en hebt
Misschien zal het komen, het zal zijn, als man, je wilt zien waar het heen gaat
Als je ja zegt, als je het wilt, heb je het al gezien, je hebt het al gegeven
En ik hoop jou en ik te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt