Hieronder staat de songtekst van het nummer Sempre , artiest - Branko, Mallu Magalhães met vertaling
Originele tekst met vertaling
Branko, Mallu Magalhães
Hoje eu quero ver o mar
Venha me buscar
Na areia que queima nossos pés juntos
Se quando a gente quer
E a gente tem
É só dizer que sim
Dessas coisas lindas que só precisa cuidar bem
Eu vou me refazer por ti
Eu vou dizer que sim por nós
Nas contas que o amor não faz
Eu deixo tudo para depois
Mas fico com você, sempre
Com você, sempre
Com você, sempre
Com você, sempre
Vem comigo
Vem comigo, sempre (x2)
Se quando a gente quer
E a gente tem
É só dizer que sim
Dessas coisas lindas que só precisa cuidar bem
Eu vou me refazer por ti
Eu vou dizer que sim por nós
Nas contas que o amor não faz
Eu deixo tudo para depois
Mas fico com você, sempre
Com você, sempre
Com você, sempre
Com você, sempre
Vem comigo
Vem comigo, sempre (x2)
Vandaag wil ik de zee zien
Haal me op
In het zand dat onze voeten samen verbrandt
Als wanneer we willen
En we hebben
zeg gewoon ja
Van die mooie dingen waar je gewoon goed voor moet zorgen
Ik zal mezelf opnieuw maken voor jou
Ik zal ja zeggen voor ons
In de accounts die liefde niet doet
Ik laat alles voor later
Maar ik blijf bij je, altijd
Met jou altijd
Met jou altijd
Met jou altijd
Kom met mij mee
Kom met me mee, altijd (x2)
Als wanneer we willen
En we hebben
zeg gewoon ja
Van die mooie dingen waar je gewoon goed voor moet zorgen
Ik zal mezelf opnieuw maken voor jou
Ik zal ja zeggen voor ons
In de accounts die liefde niet doet
Ik laat alles voor later
Maar ik blijf bij je, altijd
Met jou altijd
Met jou altijd
Met jou altijd
Kom met mij mee
Kom met me mee, altijd (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt