Hieronder staat de songtekst van het nummer Revolution , artiest - Mali-Koa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mali-Koa
This a
A full revolution
I never knew it
But I believe
With you
I feel a movement
Something 'bout you brings
A revolution in me
My alarm clock, it don’t wake me
It just says I’m out of dreams
And my sheets falling like a river forming
No, it’s pulling me on stream
When I nod my head
And I’m saying yes
But my feet don’t want to go
And the steps between my shoes and door feel like the longest road
Oh, you
Tell me I ain’t got nothing to prove
Say that it’s ok
Sometimes we lose
Everything or nothing, we can choose
I tell you, it’s the truth
This a
A full revolution
I nver knew it
But I belive
With you
I feel a movement
Something 'bout you brings
A revolution in me
The things that leave me screaming
Were the things I never say
And the hard ships don’t steer easy
But at least I’m setting sail
Don’t say you won’t
Don’t say you can’t
If you haven’t even tried
And you won’t come bloom
In the darkest room
If it grows on the inside
Oh, no
You say «don't overthink it
And just go home»
I say «it's too far»
You say «it's close»
You see it, only me
The times I
The only thing I know
This a
A full revolution
I never knew it
But I believe
With you
I feel a movement
Something 'bout you brings
A revolution in me
You tell me I ain’t got nothing left to prove
Say now that it’s ok, sometimes we lose
Oh, we can’t choose
We can’t choose, ooh
This a
A full revolution
I never knew it
But I believe
With you
I feel a movement
Something 'bout you brings
A revolution in me
This a
A full revolution
I never knew it
But I believe (oh, yes I did, now)
With you (oh, with you)
I feel a movement (I feel, I feel, I feel)
Something 'bout you brings
A revolution in me (revolution in me)
With you
I feel a movement
Something 'bout you brings
A revolution in me
Dit is
Een volledige revolutie
Ik heb het nooit geweten
Maar ik geloof
Met jou
Ik voel een beweging
Iets wat jij brengt
Een revolutie in mij
Mijn wekker, hij maakt me niet wakker
Er staat alleen dat ik geen dromen meer heb
En mijn lakens vallen als een rivier die zich vormt
Nee, het trekt me op de stream
Als ik met mijn hoofd knik
En ik zeg ja
Maar mijn voeten willen niet weg
En de treden tussen mijn schoenen en de deur voelen als de langste weg
Oh jij
Zeg me dat ik niets te bewijzen heb
Zeg dat het goed is
Soms verliezen we
Alles of niets, we kunnen kiezen
Ik zeg je, het is de waarheid
Dit is
Een volledige revolutie
Ik heb het nooit geweten
Maar ik geloof
Met jou
Ik voel een beweging
Iets wat jij brengt
Een revolutie in mij
De dingen die me laten gillen
Waren de dingen die ik nooit zeg
En de harde schepen sturen niet gemakkelijk
Maar ik ga tenminste zeilen
Zeg niet dat je dat niet doet
Zeg niet dat je het niet kunt
Als je het nog niet eens hebt geprobeerd
En je komt niet tot bloei
In de donkerste kamer
Als het van binnen groeit
Oh nee
Je zegt "denk er niet te veel over na"
En ga gewoon naar huis»
Ik zeg "het is te ver"
Je zegt "het is dichtbij"
Je ziet het, alleen ik
de keren dat ik
Het enige dat ik weet
Dit is
Een volledige revolutie
Ik heb het nooit geweten
Maar ik geloof
Met jou
Ik voel een beweging
Iets wat jij brengt
Een revolutie in mij
Je zegt me dat ik niets meer te bewijzen heb
Zeg nu dat het oké is, soms verliezen we
Oh, we kunnen niet kiezen
We kunnen niet kiezen, ooh
Dit is
Een volledige revolutie
Ik heb het nooit geweten
Maar ik geloof
Met jou
Ik voel een beweging
Iets wat jij brengt
Een revolutie in mij
Dit is
Een volledige revolutie
Ik heb het nooit geweten
Maar ik geloof (oh, ja dat deed ik, nu)
Met jou (oh, met jou)
Ik voel een beweging (ik voel, ik voel, ik voel)
Iets wat jij brengt
Een revolutie in mij (revolutie in mij)
Met jou
Ik voel een beweging
Iets wat jij brengt
Een revolutie in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt