Hieronder staat de songtekst van het nummer Я стала морем , artiest - MALEFICIUM ARUNGQUILTA met vertaling
Originele tekst met vertaling
MALEFICIUM ARUNGQUILTA
Святое безумие, рушатся судьбы
Под натиском лживых идей
И в храмах святых ходят черные тени
Похожие так на людей
Раскрой свою жизнь, расправь свои крылья
И к небесам грудью коснись
И нежной рукой вырвали душу
Терпи и не задохнись
Капли я стала морем
Нежные пальцы по шелку спины
В бриллиантах воды отражение солнца,
Но здесь я не вижу своей мечты
Тонут мои корабли, остаются
Души о стены в истерике бьются
Солнца рассвет остановился
В утренней дымке он растворился
Можешь кричать, тебя не услышат
Можешь дышать, но здесь больше не дышат
В мире людей не осталось эмоций
В мире машин не нуждаются в солнце.
Руки толкают в море
Лагуна боли и крик души
Мысли стереть водою
И голос тише — не дыши
С каплями дождя я растворялась
И в толпе людей перемешалась
Нежною рукой меня схватили
И в своих желаниях утопили
Песнями сирен нам слух ласкали
Нас остановили и мы ждали
Я была звездою сердцем неба
Тихая река я в хлопьях снега
Heilige waanzin, het lot brokkelt af
Onder druk van valse ideeën
En zwarte schaduwen lopen in de tempels van de heiligen
gelijk aan mensen
Open je leven, spreid je vleugels
En raak de lucht aan met je borst
En met een zachte hand de ziel eruit gescheurd
Wees geduldig en stik niet
Druppels Ik werd de zee
Zachte vingers op de zijde van de rug
In de diamanten van het water de weerspiegeling van de zon,
Maar hier zie ik mijn droom niet
Mijn schepen zinken, blijven
Zielen slaan hysterisch tegen de muren
Zon dageraad gestopt
In de ochtendnevel verdween hij
Je kunt schreeuwen, ze zullen je niet horen
Je kunt ademen, maar ze ademen hier niet meer
Er zijn geen emoties meer in de mensenwereld
In de wereld van machines hebben ze de zon niet nodig.
Handen duwen in de zee
De lagune van pijn en de schreeuw van de ziel
Veeg gedachten af met water
En de stem is stiller - niet ademen
Met regendruppels loste ik op
En vermengd met de mensenmassa
Een zachte hand greep me vast
En verdronken in hun verlangens
De liederen van de sirenes streelden onze oren
We werden gestopt en we waren aan het wachten
Ik was een ster in het hart van de hemel
Stille rivier Ik ben in sneeuwvlokken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt