Ni Uno Mas - MALANDRO
С переводом

Ni Uno Mas - MALANDRO

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ni Uno Mas , artiest - MALANDRO met vertaling

Tekst van het liedje " Ni Uno Mas "

Originele tekst met vertaling

Ni Uno Mas

MALANDRO

Оригинальный текст

Le digo «no» a tu opinión de resentido y «no» a tu acción de gil dolido

No, mi canción es otro ritmo y no es para vos, gil pecho frío

«No» a tu opinión de resentido y «no» a tu acción de gil dolido

No, mi canción es otro ritmo y no es para vos, gil pecho frío

Esto no es por like de Facebook ni por Instagram, ni por hacerme el más nuevo y

ni dueño del trap

Ni tampoco estoy en eso de «¿quién más rap?», esto lo hago por el ghetto y su

necesidad

Dejá de lado un minuto tu mambo rapero, te invito a dar unos giro al barrio con

mis ñeros

Vivimos con los justo y como podemos

La mierda es pa' la tele y pa' su noticiero

Y vos me hacer guerra ami por un mambo de rap que no estoy ni ahí

Papá Dios me dio un don con un solo fin;

ser feliz y hacer al barrio sonreír

Le digo «no» a tu opinión de resentido y «no» a tu acción de gil dolido

No, mi canción es otro ritmo y no es para vos, gil pecho frío

«No» a tu opinión de resentido y «no» a tu acción de gil dolido

No, mi canción es otro ritmo y no es para vos, gil pecho frío

¿Cómo no voy a pensar en el billete?, si acá no tuvimos nunca un sorete

En cuero y en patas y sin juguetes, crecimos, vivimo' y no' hicimos fuerte

¿Y encima querés que yo hable de rap?, decís que soy mierda porque hago trap

Yo soy argentino y no yankeeland, yo soy cumbia villera y no Wu Tang Clan

Por más que llores y patalees Wu Tang no se va a volver a unir

Ni Biggie, ni Tupac, ni Big L, ni Big Punn por tu llanto van a revivir

Dejá de portarte así, como una puta que quiere restar y dividir

Si yo quiero plata y vivir en mi mambo;

che, gil, vos viví y deja vivir

Le digo «no» a tu opinión de resentido y «no» a tu acción de gil dolido

No, mi canción es otro ritmo y no es para vos, gil pecho frío

«No» a tu opinión de resentido y «no» a tu acción de gil dolido

No, mi canción es otro ritmo y no es para vos, gil pecho frío

Перевод песни

Ik zeg "nee" tegen je verontwaardigde mening en "nee" tegen je gekwetste actie

Nee, mijn lied is een ander ritme en het is niet voor jou, koelbloedige Gil

"Nee" tegen je verontwaardigde mening en "nee" tegen je gekwetste gil-actie

Nee, mijn lied is een ander ritme en het is niet voor jou, koelbloedige Gil

Dit is niet voor Facebook like of voor Instagram, noch om mij de nieuwste en

noch eigenaar van de val

Ik hou niet eens van dat "wie anders rapt?"-gedoe, ik doe dit voor het getto en zijn

nodig hebben

Zet je mambo-rapper even aan de kant, ik nodig je uit voor een rondje door de buurt

mijn kinderen

We leven met de kermis en als we kunnen

Shit is voor tv en voor je nieuwsuitzending

En je voert oorlog met mij voor een rap-mambo dat ik er niet eens ben

Papa God gaf me een geschenk met een enkel doel;

wees blij en laat de buurt glimlachen

Ik zeg "nee" tegen je verontwaardigde mening en "nee" tegen je gekwetste actie

Nee, mijn lied is een ander ritme en het is niet voor jou, koelbloedige Gil

"Nee" tegen je verontwaardigde mening en "nee" tegen je gekwetste gil-actie

Nee, mijn lied is een ander ritme en het is niet voor jou, koelbloedige Gil

Hoe kan ik niet aan het kaartje denken?, als we hier nooit pijn hebben gehad

In leer en op pootjes en zonder speelgoed groeiden we op, leefden we en werden we niet sterk

En bovendien, wil je dat ik over rap praat?Je zegt dat ik stront ben omdat ik trap

Ik ben Argentijn en niet Yankeeland, ik ben cumbia villera en niet Wu Tang Clan

Het maakt niet uit hoeveel je huilt en schopt, Wu Tang komt niet meer bij elkaar

Noch Biggie, noch Tupac, noch Big L, noch Big Punn voor je gehuil zal herleven

Stop met je zo te gedragen, als een hoer die wil aftrekken en delen

Als ik geld wil en in mijn mambo leef;

Che, gil, jullie leefden en lieten leven

Ik zeg "nee" tegen je verontwaardigde mening en "nee" tegen je gekwetste actie

Nee, mijn lied is een ander ritme en het is niet voor jou, koelbloedige Gil

"Nee" tegen je verontwaardigde mening en "nee" tegen je gekwetste gil-actie

Nee, mijn lied is een ander ritme en het is niet voor jou, koelbloedige Gil

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt