Avenir - majiko

When I opened my eyes, the darkness was no longer there

Of sunlight, to shine brilliantly

I feel that my life is being released

It was over in the blink of an eye

A lot has happened since then

«There are lots of hardships in our life»

That’s only because you don’t have to do it

But can I hold on a little longer?

I probably new that day would come sometime

I didn’t cry so much as I thought I would

Come on, move it, it’s not over yet

There’re a lot of things that I don’t want to forget

I don’t mind that I can go anywhere

It’s brand new day, I got it

I’ll do my best in my own way

Finally, that time has come

Do you feel?

So many things are yet to be done

I can fall in love too

At that time, «Love me little, love me long»

I want to take things one step at a time without getting flustered

Forever and ever

It’s brand new day, I got it

See light at end of tunnel

希望の光を見つけるんだ

There’re a lot of things that I don’t want to forget

Now you mark me, I can go anywhere

I’m not afraid, I got it

I want to live life in my own way

I want to take things one step at a time without getting flustered

Forever and ever

It’s brand new day, I got it

I want to live life in my own way

Toen ik mijn ogen opendeed, was de duisternis er niet meer

Van zonlicht, om schitterend te schijnen

Ik heb het gevoel dat mijn leven wordt losgelaten

Het was in een oogwenk voorbij

Sindsdien is er veel gebeurd

«Er zijn veel ontberingen in ons leven»

Dat is alleen omdat je het niet hoeft te doen

Maar kan ik het nog wat langer volhouden?

Ik waarschijnlijk nieuw zou die dag ooit komen

Ik huilde niet zo veel als ik dacht dat ik zou doen

Kom op, verplaats het, het is nog niet voorbij

Er zijn veel dingen die ik niet wil vergeten

Ik vind het niet erg dat ik overal heen kan gaan

Het is een gloednieuwe dag, ik heb hem

Ik doe mijn best op mijn eigen manier

Eindelijk is het zover

Voel je?

Er moeten nog zoveel dingen worden gedaan

Ik kan ook verliefd worden

Op dat moment, "Hou weinig van me, hou lang van me"

Ik wil de dingen stap voor stap aanpakken zonder in de war te raken

Voor eeuwig en altijd

Het is een gloednieuwe dag, ik heb hem

Zie licht aan het einde van de tunnel

希望 の 光 を 見つける んだ んだ

Er zijn veel dingen die ik niet wil vergeten

Markeer me nu, ik kan overal heen

Ik ben niet bang, ik heb het

Ik wil het leven op mijn eigen manier leven

Ik wil de dingen stap voor stap aanpakken zonder in de war te raken

Voor eeuwig en altijd

Het is een gloednieuwe dag, ik heb hem

Ik wil het leven op mijn eigen manier leven