Hieronder staat de songtekst van het nummer Karma , artiest - Mahmood, Woodkid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mahmood, Woodkid
Sai che ti farei
Ma c'è il coprifuoco dalle 6
Mi si sono rotte le Buffalo
Correndo per arrivare al Louvre
Da te, ma non c’eri più
Sai che mi hanno messo le manette
Per un poco d’erba, ho mentito un po'
Mi scusi, non ho voce
Je ne parle pas francais
Everything’s so clear, ooh
And, baby, I believe in karma
You can keep your grief, ooh
And my Kawasaki sweater
Even if you get me high, I can’t let you damage my heart, ooh
Don’t tell me that you are sorry 'cause I’m to blame too
Tell me, do you love me like I do?
You are right, I wasn’t really here for you
I left tired and confused
But theories will never be as good as you
Why is it so hard to silence this attraction?
To separate sex and emotion
In your mind, your mind, your mind
I lied, you lied, we lied
Everything’s so clear, ooh
And, baby, I believe in karma
You can keep your grief, ooh
And my Kawasaki sweater
Even if you get me high, I can’t let you damage my heart, ooh
Don’t tell me that you are sorry 'cause I’m to blame too
Baby, I believe in karma, karma
You know I don’t need the drama, drama
Made me put your number on the call block
Please don’t try to call my mama, mama
Baby, I believe in karma, karma
You know I don’t need the drama, drama
Made me put your number on the call block
Please don’t try to call my mama, mama
Sai che ti farei
Ma c'è il coprifuoco dalle 6
Mi si sono rotte le Buffalo
Correndo per aankomst al Louvre
Da te, ma non c'eri più
Sai che mi hanno messo le manette
Per un poco d'erba, ho mentito un po'
Mi scusi, non ho voce
Je ne parle pas francais
Alles is zo duidelijk, ooh
En, schat, ik geloof in karma
Je kunt je verdriet houden, ooh
En mijn Kawasaki-trui
Zelfs als je me high maakt, kan ik je mijn hart niet laten beschadigen, ooh
Zeg me niet dat het je spijt, want ik heb ook de schuld
Vertel me, hou je van me zoals ik?
Je hebt gelijk, ik was er niet echt voor je
Ik ging moe en verward weg
Maar theorieën zullen nooit zo goed zijn als jij
Waarom is het zo moeilijk om deze attractie het zwijgen op te leggen?
Om seks en emotie te scheiden
In je geest, je geest, je geest
Ik loog, jij loog, wij logen
Alles is zo duidelijk, ooh
En, schat, ik geloof in karma
Je kunt je verdriet houden, ooh
En mijn Kawasaki-trui
Zelfs als je me high maakt, kan ik je mijn hart niet laten beschadigen, ooh
Zeg me niet dat het je spijt, want ik heb ook de schuld
Schat, ik geloof in karma, karma
Je weet dat ik het drama niet nodig heb, drama
Ik moest je nummer op de oproepblokkering zetten
Probeer alsjeblieft niet mijn mama, mama te bellen
Schat, ik geloof in karma, karma
Je weet dat ik het drama niet nodig heb, drama
Ik moest je nummer op de oproepblokkering zetten
Probeer alsjeblieft niet mijn mama, mama te bellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt