Угасли нотки любви - Magomed Kerimov

Припев:

Всё уже в прошлом.

Всё далеко позади.

В осенних дождях угасли

Нотки крепкой любви

Нет больше тех слёз,

И нет страданий

Нет больше тепла того,

И нет желаний…

Первый Куплет: Magomed Kerimov

Где те чувства, где та любовь?

Я искал тщательно, вновь и вновь.

Руку до них не протянуть,

Чувства больше те не вернуть

Она от меня далеко.

Было всё это нелегко

Когда-то был ею пьян,

Не видя в ней изъян…

Второй Куплет: Magomed Kerimov

На душе остались шрамы

От любовной драмы.

Оставила следы, уходя

Всё в бездне пропадёт

Одно только меня спасёт

Лишь мелодия дождя…

Refrein:

Alles is al verleden tijd.

Alles loopt ver achter.

Vervaagd in herfstregens

Aantekeningen van sterke liefde

Er zijn geen tranen meer

En er is geen lijden

Geen warmte meer

En geen verlangen...

Eerste vers: Magomed Kerimov

Waar zijn die gevoelens, waar is die liefde?

Ik zocht zorgvuldig, opnieuw en opnieuw.

Spreek ze niet aan,

Gevoelens kunnen niet worden geretourneerd

Ze is ver weg van mij.

Het was niet allemaal gemakkelijk

Eens was ik dronken met haar,

Zie er geen fout in...

Tweede vers: Magomed Kerimov

Littekens achtergelaten op mijn ziel

Van liefdesdrama.

Links voetafdrukken verlaten

Alles in de afgrond zal verdwijnen

Slechts één zal me redden

Alleen het geluid van regen...