When We Were Younger - Magnum

I think of the people that I used to know

Lovers I can recall, where are they now?

I wonder if anyone still feels the same?

I do remember it all, just yesterday

And all those sunny days always around

Falling around me

I walked down the street where we all used to live

Now there’s nothing the same, I’ve seen it all

And as the years have gone by I still know

Still know the story

Sing me the song

Everyone laughs

All sing along

Right to the back

When we were younger, much younger than now

Life was a fast game, we played it somehow

Now I’m much older and time passes by

Maybe the truth was a lie

When we were younger we lived for the day

They seemed much longer but drifted away

Now I’m much older, I don’t have to try

There’s no one to whisper goodbye

Did all of the dreams that we wanted come true?

Some did, clearly not all, maybe a few

Grown up and gone separate ways to the end

Leaving was friendly

I can’t stop my feelings, they’re starting to show

Somewhere deep in my soul, I feel it grow

Something keeps taking me back, I don’t know

Waiting to call me

Sing me the song

Everyone laughs

All sing along

Right to the back

When we were younger, much younger than now

Life was a fast game, we played it somehow

Now I’m much older and time passes by

Maybe the truth was a lie

When we were younger we lived for the day

They seemed much longer but drifted away

Now I’m much older, I don’t have to try

There’s no one to whisper goodbye

When we were younger, much younger than now

Life was a fast game, we played it somehow

Now I’m much older and time passes by

Maybe the truth was a lie

Now I’m much older, I don’t have to try

There’s no one to whisper

There’s no one to whisper goodbye

Ik denk aan de mensen die ik vroeger kende

Geliefden die ik me kan herinneren, waar zijn ze nu?

Ik vraag me af of iemand nog steeds hetzelfde voelt?

Ik herinner het me allemaal nog, gisteren nog

En al die zonnige dagen altijd in de buurt

Om me heen vallen

Ik liep door de straat waar we allemaal woonden

Nu is er niets meer hetzelfde, ik heb het allemaal gezien

En aangezien de jaren zijn verstreken, weet ik het nog steeds

Ken het verhaal nog

Zing me het lied

Iedereen lacht

Zing allemaal mee

Rechts naar achteren

Toen we jonger waren, veel jonger dan nu

Het leven was een snel spel, we speelden het op de een of andere manier

Nu ben ik veel ouder en gaat de tijd voorbij

Misschien was de waarheid een leugen

Toen we jonger waren, leefden we voor de dag

Ze leken veel langer maar dreven weg

Nu ik veel ouder ben, hoef ik het niet te proberen

Er is niemand om afscheid te nemen

Zijn alle dromen die we wilden uitgekomen?

Sommigen deden dat, duidelijk niet allemaal, misschien een paar

Opgegroeid en tot het einde gescheiden

Het vertrek was vriendelijk

Ik kan mijn gevoelens niet stoppen, ze beginnen zichtbaar te worden

Ergens diep in mijn ziel voel ik het groeien

Iets blijft me terughalen, ik weet het niet

Wachten om me te bellen

Zing me het lied

Iedereen lacht

Zing allemaal mee

Rechts naar achteren

Toen we jonger waren, veel jonger dan nu

Het leven was een snel spel, we speelden het op de een of andere manier

Nu ben ik veel ouder en gaat de tijd voorbij

Misschien was de waarheid een leugen

Toen we jonger waren, leefden we voor de dag

Ze leken veel langer maar dreven weg

Nu ik veel ouder ben, hoef ik het niet te proberen

Er is niemand om afscheid te nemen

Toen we jonger waren, veel jonger dan nu

Het leven was een snel spel, we speelden het op de een of andere manier

Nu ben ik veel ouder en gaat de tijd voorbij

Misschien was de waarheid een leugen

Nu ik veel ouder ben, hoef ik het niet te proberen

Er is niemand om te fluisteren

Er is niemand om afscheid te nemen