We All Play The Game - Magnum

Now you’ve found yourself

Can you tell me how you feel?

Well, you look so well

Everything seems new and real

Can you rise above

All the worldly cares you had?

All the foolish thoughts

Have they really left your head?

Yes, I’d like to see

If you really know for sure

Are you still convinced

What you had was less before?

Will it last for long?

You’re obsessed by new ideas

There’s a change in you

But you change 'most every year

Can you stand there and tell me now

It’s not only a dream, it’s better

It’s a part you could play forever

We all play the game

We all play the game

And though we think again

Still it will be the same

We play the game

This foolish game

And the search goes on

A never-ending thirst unquenched

What you’re looking for

Someone yet has to invent

Does it please you well?

Did you have to look so hard?

And you travel far

Though the answer’s in your heart

Can you stand there and tell me now

It’s not only a dream, it’s better

It’s a part you could play forever

We all play the game

We all play the game

And though we think again

Still it will be the same

We play the game

This foolish game

We all play the game

We all play the game

And though we think again

Still it will be the same

Nu heb je jezelf gevonden

Kun je me vertellen hoe je je voelt?

Nou, je ziet er zo goed uit

Alles lijkt nieuw en echt

Kun je boven komen?

Alle wereldse zorgen die je had?

Alle dwaze gedachten

Zijn ze echt uit je hoofd gegaan?

Ja, ik wil graag zien

Als je het echt zeker weet

Ben je nog steeds overtuigd

Wat je had was vroeger minder?

Gaat het lang mee?

Je bent geobsedeerd door nieuwe ideeën

Er is een verandering in jou

Maar je verandert 'meest elk jaar'

Kun je daar staan ​​en het me nu vertellen?

Het is niet alleen een droom, het is beter

Het is een rol die je voor altijd zou kunnen spelen

We spelen het spel allemaal

We spelen het spel allemaal

En hoewel we nog eens nadenken

Toch zal het hetzelfde zijn

Wij spelen het spel

Dit dwaze spel

En de zoektocht gaat verder

Een eeuwigdurende onlesbare dorst

Wat u zoekt

Iemand moet nog uitvinden

Bevalt het je goed?

Moest je zo goed kijken?

En je reist ver

Hoewel het antwoord in je hart zit

Kun je daar staan ​​en het me nu vertellen?

Het is niet alleen een droom, het is beter

Het is een rol die je voor altijd zou kunnen spelen

We spelen het spel allemaal

We spelen het spel allemaal

En hoewel we nog eens nadenken

Toch zal het hetzelfde zijn

Wij spelen het spel

Dit dwaze spel

We spelen het spel allemaal

We spelen het spel allemaal

En hoewel we nog eens nadenken

Toch zal het hetzelfde zijn