Time to Cross That River - Magnum

When the Black Queen begins to play

Strong and lonely, don’t look away

‘Cause there’s nowhere she can’t go

She won’t tell you and you won’t know

And now it’s time to cross that river

And show your feelings just before you depart

You know it’s real, you must consider

No good remaining, so hold back the tears

Don’t ever give up the fight

Now the White King shakes in fear

By his castle they draw near

It’s a story we all know

And it’s somewhere we can’t go

And now it’s time to cross that river

And show your feelings just before you depart

You know it’s real, you must consider

No good remaining, so hold back the tears

Don’t ever give up the fight

I really thought we’d come together

But once again there’s something tears us apart

You know that it could get much better

Heroes we’ve seen come and go through the years

Nothing is just black and white

And now it’s time to cross that river

And show your feelings just before you depart

You know it’s real, you must consider

No good remaining, so hold back the tears

Don’t ever give up the fight

Come on

I really thought we’d come together

But once again there’s something tears us apart

You know that it could get much better

Heroes we’ve seen come and go through the years

Nothing is just black and white

Wanneer de Black Queen begint te spelen

Sterk en eenzaam, kijk niet weg

Omdat ze nergens heen kan

Ze zal het je niet vertellen en je zult het niet weten

En nu is het tijd om die rivier over te steken

En laat je gevoelens zien net voordat je vertrekt

Je weet dat het echt is, je moet overwegen

Geen goede rest, dus houd de tranen tegen

Geef de strijd nooit op

Nu beeft de Witte Koning van angst

Bij zijn kasteel komen ze dichterbij

Het is een verhaal dat we allemaal kennen

En het is ergens waar we niet heen kunnen

En nu is het tijd om die rivier over te steken

En laat je gevoelens zien net voordat je vertrekt

Je weet dat het echt is, je moet overwegen

Geen goede rest, dus houd de tranen tegen

Geef de strijd nooit op

Ik dacht echt dat we samen zouden komen

Maar nogmaals, er is iets dat ons uit elkaar drijft

Je weet dat het nog veel beter kan worden

Helden die we door de jaren heen hebben zien komen en gaan

Niets is alleen zwart-wit

En nu is het tijd om die rivier over te steken

En laat je gevoelens zien net voordat je vertrekt

Je weet dat het echt is, je moet overwegen

Geen goede rest, dus houd de tranen tegen

Geef de strijd nooit op

Kom op

Ik dacht echt dat we samen zouden komen

Maar nogmaals, er is iets dat ons uit elkaar drijft

Je weet dat het nog veel beter kan worden

Helden die we door de jaren heen hebben zien komen en gaan

Niets is alleen zwart-wit