The Last Frontier - Magnum
- Jaar van uitgave: 2019
- Taal: Engels
- Duur: 5:29
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Frontier , artiest - Magnum met vertaling
Tekst van het liedje " The Last Frontier "
Originele tekst met vertaling
The Last Frontier
Magnum
Оригинальный текст
No peace on Earth yet before the dawn
One hundred priests say a prayer
In expectation, they stand withdrawn
And all their promises laid bare
Now on a Monday, bright early morning
They run for the only train
Then every bell that ever rang
On England’s warm sunny days
And every bird that ever sang
And every brass band that played
The sound of kids on village greens
The giant horse caravan
The market stalls and steam machines
Would stir the heart of every man
Between the pages wild flowers were pressed
Until one day they’d be found
No explanation, they’d all been blessed
And then it all came around
Time and the jealous eyes will be looking
Back to a better place
When every door’s laid open wide
It’s not so rich but it’s true
That anyone can step inside
It’s been so long overdue
This fairytale will draw you near
And give you back the age of man
A shining star, the last frontier
Will take you back where you began
Going somewhere
I’ll keep waiting so long
Then every bell that ever rang
On England’s warm sunny days
And every bird that ever sang
And every brass band that played
The sound of kids on village greens
The giant horse caravan
The market stalls and steam machines
Would stir the heart of every man
Перевод песни
Nog geen vrede op aarde voor de dageraad
Honderd priesters bidden
Naar verwachting staan ze teruggetrokken
En al hun beloften werden blootgelegd
Nu op een maandag, heldere vroege ochtend
Ze rennen voor de enige trein
Dan elke bel die ooit ging
Op de warme zonnige dagen in Engeland
En elke vogel die ooit zong
En elke fanfare die speelde
Het geluid van kinderen op het dorpsgroen
De gigantische paardenkaravaan
De marktkramen en stoommachines
Zou het hart van elke man beroeren
Tussen de pagina's werden wilde bloemen geperst
Tot ze op een dag zouden worden gevonden
Geen uitleg, ze waren allemaal gezegend
En toen kwam het allemaal rond
Tijd en de jaloerse ogen zullen kijken
Terug naar een betere plek
Wanneer elke deur wijd open staat
Het is niet zo rijk, maar het is waar
Dat iedereen naar binnen kan stappen
Het is al zo lang geleden
Dit sprookje zal je naderbij brengen
En je de leeftijd van de mens teruggeven
Een stralende ster, de laatste grens
Brengt je terug waar je begon
Ergens heen gaan
Ik blijf zo lang wachten
Dan elke bel die ooit ging
Op de warme zonnige dagen in Engeland
En elke vogel die ooit zong
En elke fanfare die speelde
Het geluid van kinderen op het dorpsgroen
De gigantische paardenkaravaan
De marktkramen en stoommachines
Zou het hart van elke man beroeren
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt