The Fall - Magnum
С переводом

The Fall - Magnum

  • Альбом: Evolution

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:32

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fall , artiest - Magnum met vertaling

Tekst van het liedje " The Fall "

Originele tekst met vertaling

The Fall

Magnum

Оригинальный текст

Maybe tomorrow your day will come

Searching for something, like everyone

But while you’re sleeping, dream away fast

All that you’re thinking, lost in the past

Well, there’s something wrong

We’ve known it too long

God bless us all

Look what we’ve done to this place

We don’t care at all

Washing the blame from our face

Soon there’ll be no one to call

Maybe we follow, choose the wrong path

Carry on blindly, scared to come last

Feel like a stranger in your own room

No one can see you shine like a jewel

There’s no magic verse

Will save us from this curse

God bless us all

People who live in this place

Don’t care at all

Probably won’t leave a trace

After we’ve taken the fall

The Moon’s on the run

Making a break for liberty

The world’s come undone

But we don’t want to see

God bless us all

Look what we’ve done to this place

We don’t care at all

Washing the blame from our face

Soon there’ll be no one to call

God bless us all

People who live in this place

Don’t care at all

Probably won’t leave a trace

After we’ve taken the fall

Перевод песни

Misschien komt morgen je dag

Op zoek naar iets, zoals iedereen

Maar terwijl je slaapt, droom snel weg

Alles wat je denkt, verloren in het verleden

Nou, er is iets mis

We weten het al te lang

God zegene ons allemaal

Kijk wat we met deze plek hebben gedaan

Het maakt ons helemaal niets uit

De schuld van ons gezicht wassen

Straks is er niemand meer om te bellen

Misschien volgen we, kiezen we het verkeerde pad

Blindelings doorgaan, bang om als laatste te komen

Voel je een vreemde in je eigen kamer

Niemand kan je zien stralen als een juweel

Er is geen magisch vers

Zal ons van deze vloek redden

God zegene ons allemaal

Mensen die op deze plaats wonen

Maakt helemaal niets uit

Zal waarschijnlijk geen spoor achterlaten

Nadat we de herfst hebben genomen

De maan is op de vlucht

Een pauze nemen voor de vrijheid

De wereld is ongedaan gemaakt

Maar we willen niet zien

God zegene ons allemaal

Kijk wat we met deze plek hebben gedaan

Het maakt ons helemaal niets uit

De schuld van ons gezicht wassen

Straks is er niemand meer om te bellen

God zegene ons allemaal

Mensen die op deze plaats wonen

Maakt helemaal niets uit

Zal waarschijnlijk geen spoor achterlaten

Nadat we de herfst hebben genomen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt