So Let It Rain - Magnum
С переводом

So Let It Rain - Magnum

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:00

Hieronder staat de songtekst van het nummer So Let It Rain , artiest - Magnum met vertaling

Tekst van het liedje " So Let It Rain "

Originele tekst met vertaling

So Let It Rain

Magnum

Оригинальный текст

I’ll write my story

Using all my own ideas

I don’t know the ending

But there’ll be tears

I’ll paint my own sky

‘Cause I know what it’s about

There’s no defending

Won’t scream and shout

I don’t conceal many things but beware

Dark clouds will fall, that’s all right, I don’t care

So let it rain

Oh, let it rain down on me

Yeah, let it rain

Oh, let it rain down on me

You know that I don’t give a damn

I’m only me, that’s who I am

So let it rain

Yeah, let it rain down on me

Your days are numbered

Telling me which way to go

And your existence

An all time low

No need to worry

You’re the last thing on my mind

I’ll go the distance

See what I find

When people say I’m a fool, that’s unfair

Take them away if you want, I don’t care

So let it rain

Oh, let it rain down on me

Yeah, let it rain

Oh, let it rain down on me

You know that I don’t give a damn

I’m only me, that’s who I am

So let it rain

Yeah, let it rain down on me

Some people run, try to hide but instead

They never will be

And maybe one day it will happen to me

I’ll sit and watch all the clouds overhead

Ride out to the sea

And when it comes down, it means nothing to me

So let it rain

Oh, let it rain down on me

Yeah, let it rain

Oh, let it rain down on me

So let it rain

Oh, let it rain down on me

Yeah, let it rain

Oh, let it rain down on me

You know that I don’t give a damn

I’m only me, that’s who I am

So let it rain

Yeah, let it rain down on me

So let it rain

Oh, let it rain down on me

Yeah, let it rain

Oh, let it rain down on me

You know that I don’t give a damn

I’m only me, that’s who I am

So let it rain

Yeah, let it rain down on me

So let it rain

Oh, let it rain down on me

Yeah, let it rain

Oh, let it rain down on me

You know that I don’t give a damn

I’m only me, that’s who I am

So let it rain

Yeah, let it rain down on me

Перевод песни

Ik zal mijn verhaal schrijven

Al mijn eigen ideeën gebruiken

Ik weet het einde niet

Maar er zullen tranen zijn

Ik zal mijn eigen lucht schilderen

Omdat ik weet waar het over gaat

Er is geen verdediging

Zal niet schreeuwen en schreeuwen

Ik verberg niet veel dingen, maar pas op

Donkere wolken zullen vallen, dat is goed, het kan me niet schelen

Dus laat het regenen

Oh, laat het op me neerregenen

Ja, laat het regenen

Oh, laat het op me neerregenen

Je weet dat het me niet kan schelen

Ik ben alleen ik, dat is wie ik ben

Dus laat het regenen

Ja, laat het op me neerregenen

Je dagen zijn geteld

Vertelt me ​​welke kant ik op moet gaan

En jouw bestaan

Een historisch dieptepunt

U hoeft zich geen zorgen te maken

Jij bent het laatste waar ik aan denk

Ik ga de afstand

Kijk wat ik vind

Als mensen zeggen dat ik een dwaas ben, is dat oneerlijk

Haal ze weg als je wilt, het kan me niet schelen

Dus laat het regenen

Oh, laat het op me neerregenen

Ja, laat het regenen

Oh, laat het op me neerregenen

Je weet dat het me niet kan schelen

Ik ben alleen ik, dat is wie ik ben

Dus laat het regenen

Ja, laat het op me neerregenen

Sommige mensen rennen weg, proberen zich te verbergen, maar in plaats daarvan

Dat zullen ze nooit zijn

En misschien zal het mij op een dag overkomen

Ik zal zitten en kijken naar alle wolken boven mijn hoofd

Rijd naar de zee

En als het erop aankomt, betekent het niets voor mij

Dus laat het regenen

Oh, laat het op me neerregenen

Ja, laat het regenen

Oh, laat het op me neerregenen

Dus laat het regenen

Oh, laat het op me neerregenen

Ja, laat het regenen

Oh, laat het op me neerregenen

Je weet dat het me niet kan schelen

Ik ben alleen ik, dat is wie ik ben

Dus laat het regenen

Ja, laat het op me neerregenen

Dus laat het regenen

Oh, laat het op me neerregenen

Ja, laat het regenen

Oh, laat het op me neerregenen

Je weet dat het me niet kan schelen

Ik ben alleen ik, dat is wie ik ben

Dus laat het regenen

Ja, laat het op me neerregenen

Dus laat het regenen

Oh, laat het op me neerregenen

Ja, laat het regenen

Oh, laat het op me neerregenen

Je weet dat het me niet kan schelen

Ik ben alleen ik, dat is wie ik ben

Dus laat het regenen

Ja, laat het op me neerregenen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt