So Cold the Night - Magnum

So cold the night

That darkens every waking hour

Let me in

I shall devour, all within

I hear the sound

The earth does tremble at my feet

Skies explode

At last we meet, anger flows

So sad, oh

So sad, oh

The wings that flew me here were glad

Like before I’ve never had

But there’s always tomorrow

Strange dreams of sorrow

So sad, oh

So sad, oh

Deny me now

A thousand years would serve me well

But for me

Who can tell?

Who can see?

I ride the storm

Of tearful faces wrapped in pain

Here I am

Am I to blame, if I ran?

So sad, oh

So sad, oh

So sad, oh

I ride the storm

Of tearful faces wrapped in pain

Here I am

Am I to blame?

Zo koud de nacht

Dat verduistert elk wakker uur

Laat me binnen

Ik zal verslinden, alles van binnen

Ik hoor het geluid

De aarde beeft aan mijn voeten

Lucht ontploft

Eindelijk ontmoeten we elkaar, woede stroomt

Zo verdrietig, oh

Zo verdrietig, oh

De vleugels die me hierheen vlogen waren blij

Zoals eerder heb ik nog nooit gehad

Maar er is altijd morgen

Vreemde dromen van verdriet

Zo verdrietig, oh

Zo verdrietig, oh

Weiger me nu

Duizend jaar zou me goed van pas komen

Maar voor mij

Wie kan het vertellen?

Wie kan zien?

Ik berijd de storm

Van betraande gezichten gewikkeld in pijn

Hier ben ik

Heb ik de schuld als ik wegloop?

Zo verdrietig, oh

Zo verdrietig, oh

Zo verdrietig, oh

Ik berijd de storm

Van betraande gezichten gewikkeld in pijn

Hier ben ik

Heb ik de schuld?