On the 13th Day - Magnum

Well, there’s a hundred million souls

All looking for redemption

But most of them are digging holes

To bury their intentions

We treat it like a sacred shrine

And then we lose all faith

So everybody walks the line

The guilty and misplaced

With eyes that are swollen and tearful

We all take a bow

It passes the time for a moment

But what happens now?

Down the streets, somehow dead and empty

Watch the people pray

Stand in line, wishing they had plenty

On the thirteenth day

What’s happening in the world today?

There’s nothing but confusion

You can’t believe a word they say

I’ve come to that conclusion

But something tells me it’s all wrong

It’s not the way to go

I think we knew it all along

But didn’t want to show

We capture the words that were spoken

They hang in your mind

But surely they all will be broken

And slowly unwind

Down the streets, somehow dead and empty

Watch the people pray

Stand in line, wishing they had plenty

On the thirteenth day

Pure in heart, there’s no time to worry

Some get pushed away

They won’t touch, ‘cause their hands are bloody

On the thirteenth day

Down the streets, somehow dead and empty

Watch the people pray

Stand in line, wishing they had plenty

On the thirteenth day

Pure in heart, there’s no time to worry

Some get pushed away

They won’t touch, ‘cause their hands are bloody

On the thirteenth day

Nou, er zijn honderd miljoen zielen

Allemaal op zoek naar verlossing

Maar de meeste zijn kuilen aan het graven

Om hun bedoelingen te begraven

We behandelen het als een heilig heiligdom

En dan verliezen we alle vertrouwen

Dus iedereen loopt langs de lijn

De schuldigen en misplaatsten

Met gezwollen en tranende ogen

We maken allemaal een buiging

Het verstrijkt even de tijd

Maar wat gebeurt er nu?

Door de straten, op de een of andere manier dood en leeg

Kijk hoe de mensen bidden

Ga in de rij staan ​​en wenste dat ze genoeg hadden

Op de dertiende dag

Wat gebeurt er tegenwoordig in de wereld?

Er is niets dan verwarring

Je kunt geen woord geloven dat ze zeggen

Ik ben tot die conclusie gekomen

Maar iets zegt me dat het helemaal mis is

Het is niet de manier om te gaan

Ik denk dat we het al die tijd wisten

Maar wilde niet laten zien

We leggen de woorden vast die zijn uitgesproken

Ze blijven in je hoofd hangen

Maar ze zullen zeker allemaal kapot gaan

En langzaam ontspannen

Door de straten, op de een of andere manier dood en leeg

Kijk hoe de mensen bidden

Ga in de rij staan ​​en wenste dat ze genoeg hadden

Op de dertiende dag

Puur van hart, er is geen tijd om je zorgen te maken

Sommigen worden weggeduwd

Ze zullen elkaar niet aanraken, want hun handen zijn bloederig

Op de dertiende dag

Door de straten, op de een of andere manier dood en leeg

Kijk hoe de mensen bidden

Ga in de rij staan ​​en wenste dat ze genoeg hadden

Op de dertiende dag

Puur van hart, er is geen tijd om je zorgen te maken

Sommigen worden weggeduwd

Ze zullen elkaar niet aanraken, want hun handen zijn bloederig

Op de dertiende dag