
Hieronder staat de songtekst van het nummer Like Brothers We Stand , artiest - Magnum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magnum
I never shot no one
You’re not my enemy
'Cause I’m a peaceful man
Live till eternity
I’d never steal from you
No one can own this place
My god is strong and true
He’ll never fall from grace
We died for this land
So pray for us all
We’re pictures in sand
They’re closing the door
Hearts have been bled
And crashed to the floor
Like brothers we stand
They’ve fooled us once more
How can you feel at ease?
Look at the things you’ve done
You always will deceive
But then your day will come
We died for this land
So pray for us all
We’re pictures in sand
They’re closing the door
Hearts have been bled
And crashed to the floor
Like brothers we stand
They’ve fooled us once more
The future was planned
And now we must crawl
Let justice be damned
They’ve taken it all
Now things that you read
You’ve seen it before
Like brothers we stand
They’ve fooled us once more
They came from a place that’s so different
To teach us it all
We welcomed and gave no resistance
But then came the fall
They didn’t realise they were the strangers
How could they think so small?
We died for this land
So pray for us all
We’re pictures in sand
They’re closing the door
Hearts have been bled
And crashed to the floor
Like brothers we stand
They’ve fooled us once more
The future was planned
And now we must crawl
Let justice be damned
They’ve taken it all
Now things that you read
You’ve seen it before
Like brothers we stand
They’ve fooled us once more
Like brothers we stand
They’ve fooled us once more
Ik heb nooit op niemand geschoten
Je bent mijn vijand niet
Omdat ik een vreedzame man ben
Leef tot in de eeuwigheid
Ik zou nooit van je stelen
Niemand kan eigenaar worden van deze plaats
Mijn god is sterk en waar
Hij zal nooit uit de gratie vallen
We zijn gestorven voor dit land
Dus bid voor ons allemaal
We zijn foto's in het zand
Ze sluiten de deur
Harten zijn gebloed
En stortte neer op de vloer
Als broers staan we
Ze hebben ons weer voor de gek gehouden
Hoe kun je je op je gemak voelen?
Kijk naar de dingen die je hebt gedaan
Je zult altijd bedriegen
Maar dan komt je dag
We zijn gestorven voor dit land
Dus bid voor ons allemaal
We zijn foto's in het zand
Ze sluiten de deur
Harten zijn gebloed
En stortte neer op de vloer
Als broers staan we
Ze hebben ons weer voor de gek gehouden
De toekomst was gepland
En nu moeten we kruipen
Laat gerechtigheid verdoemd zijn
Ze hebben alles genomen
Nu dingen die je leest
Je hebt het eerder gezien
Als broers staan we
Ze hebben ons weer voor de gek gehouden
Ze kwamen van een plek die zo anders is
Om ons alles te leren
We verwelkomden en boden geen weerstand!
Maar toen kwam de herfst
Ze wisten niet dat ze de vreemden waren
Hoe konden ze zo klein denken?
We zijn gestorven voor dit land
Dus bid voor ons allemaal
We zijn foto's in het zand
Ze sluiten de deur
Harten zijn gebloed
En stortte neer op de vloer
Als broers staan we
Ze hebben ons weer voor de gek gehouden
De toekomst was gepland
En nu moeten we kruipen
Laat gerechtigheid verdoemd zijn
Ze hebben alles genomen
Nu dingen die je leest
Je hebt het eerder gezien
Als broers staan we
Ze hebben ons weer voor de gek gehouden
Als broers staan we
Ze hebben ons weer voor de gek gehouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt