Cry to Yourself - Magnum
С переводом

Cry to Yourself - Magnum

  • Альбом: Into the Valley of the Moon King

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:42

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry to Yourself , artiest - Magnum met vertaling

Tekst van het liedje " Cry to Yourself "

Originele tekst met vertaling

Cry to Yourself

Magnum

Оригинальный текст

There’s no disgrace cryin' out loud

Bitter the taste into the crowd

Easy to tell passin' you by

Bids you farewell, no firm reply

Don’t get upset

And let it take you away

There’s no regret

There’s nothin' more you can say

You know the sun will come out shinin'

At the start of every day

Cry to yourself

You’ve got to trust your dreamer’s heart

Nobody else

Will tell you when you fall apart

Please don’t applaud, how can you tell

This crown of thorns won’t fit you well

Never a word, nothin' to choose

Mildly concerned, just to confuse

Don’t get upset

And let it take you away

There’s no regret

There’s nothin' more you can say

You know the sun will come out shinin'

At the start of every day

So stay awake

You’re just a shadow in this world

Then mornin' breaks

And there’s no trace where you’ve been curled

Cry to yourself

You’ve got to trust your dreamer’s heart

Nobody else

Will tell you when you fall apart

So stay awake

You’re just a shadow in this world

Then mornin' breaks

And there’s no trace where you’ve been curled

Перевод песни

Er is geen schande die hardop huilt

Bitter de smaak in de menigte

Makkelijk om je voorbij te laten gaan

Neemt afscheid, geen vast antwoord

Raak niet van streek

En laat je meevoeren

Er is geen spijt

Er is niets meer dat je kunt zeggen

Je weet dat de zon zal schijnen

Aan het begin van elke dag

Huil om jezelf

Je moet het hart van je dromer vertrouwen

Niemand anders

Zal je vertellen wanneer je uit elkaar valt

Applaudisseer alsjeblieft niet, hoe weet je dat?

Deze doornenkroon zal niet goed bij je passen

Nooit een woord, niets om te kiezen

Licht bezorgd, gewoon om te verwarren

Raak niet van streek

En laat je meevoeren

Er is geen spijt

Er is niets meer dat je kunt zeggen

Je weet dat de zon zal schijnen

Aan het begin van elke dag

Dus blijf wakker

Je bent slechts een schaduw in deze wereld

Dan breekt de ochtend

En er is geen spoor waar je bent gekruld

Huil om jezelf

Je moet het hart van je dromer vertrouwen

Niemand anders

Zal je vertellen wanneer je uit elkaar valt

Dus blijf wakker

Je bent slechts een schaduw in deze wereld

Dan breekt de ochtend

En er is geen spoor waar je bent gekruld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt