
Hieronder staat de songtekst van het nummer Crazy Old Mothers , artiest - Magnum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magnum
You walk in the shadows, you gave in too soon
An endless procession that follows the moon
You wake up each morning, the same every day
Your life feels so empty, don’t throw it away
You may work, you may be rich
Like a king just passing by
All these things won’t make you better
And bad news still makes you cry
Come on, you crazy old mothers
Let’s get in trouble
Come on, you crazy old mothers
Let’s get in trouble tonight
How does it feel?
You remember
It’s in your flesh and blood
How does it feel?
You remember
Just like you knew it would
It means nothing to you, you say it’s all right
But you realize when your knuckles turn white
There’s so many pathways, keep pulling you in
Don’t know where you’re going, don’t know where you’ve been
Write a note or make a call
And explain just how you feel
Put it all down in a letter
What you say, this is for real
Come on, you crazy old mothers
Let’s get in trouble
Come on, you crazy old mothers
Let’s get in trouble tonight
How does it feel?
You remember
It’s in your flesh and blood
How does it feel?
You remember
Just like you knew it would
Yeah, sometimes it’s hard to resist
And maybe the way that you choose to go
Yeah, knowing the things you dismissed
And even the way that you say hello
How does it feel?
You remember
It’s in your flesh and blood
How does it feel?
You remember
Just like you knew it would
Come on, come on, you crazy old mothers
Let’s get in trouble
Come on, come on, you crazy old mothers
Let’s get in trouble tonight
How does it feel?
You remember
It’s in your flesh and blood
How does it feel?
You remember
Just like you knew it would
Je loopt in de schaduw, je hebt te snel toegegeven
Een eindeloze processie die de maan volgt
Je wordt elke ochtend wakker, elke dag hetzelfde
Je leven voelt zo leeg, gooi het niet weg
Je mag werken, je bent misschien rijk
Als een koning die voorbij komt
Al deze dingen zullen je niet beter maken
En slecht nieuws maakt je nog steeds aan het huilen
Kom op, gekke oude moeders
Laten we problemen krijgen
Kom op, gekke oude moeders
Laten we vanavond in de problemen komen
Hoe voelt het?
Weet je nog
Het zit in je vlees en bloed
Hoe voelt het?
Weet je nog
Net zoals je wist dat het zou
Het zegt je niets, je zegt dat het goed is
Maar je realiseert je wanneer je knokkels wit worden
Er zijn zoveel paden, blijf je naar binnen trekken
Weet niet waar je heen gaat, weet niet waar je bent geweest
Schrijf een notitie of bel
En leg uit hoe je je voelt
Zet het allemaal in een brief
Wat je zegt, dit is echt
Kom op, gekke oude moeders
Laten we problemen krijgen
Kom op, gekke oude moeders
Laten we vanavond in de problemen komen
Hoe voelt het?
Weet je nog
Het zit in je vlees en bloed
Hoe voelt het?
Weet je nog
Net zoals je wist dat het zou
Ja, soms is het moeilijk te weerstaan
En misschien de manier waarop u ervoor kiest om te gaan
Ja, wetende wat je afwees
En zelfs de manier waarop je hallo zegt
Hoe voelt het?
Weet je nog
Het zit in je vlees en bloed
Hoe voelt het?
Weet je nog
Net zoals je wist dat het zou
Kom op, kom op, gekke oude moeders
Laten we problemen krijgen
Kom op, kom op, gekke oude moeders
Laten we vanavond in de problemen komen
Hoe voelt het?
Weet je nog
Het zit in je vlees en bloed
Hoe voelt het?
Weet je nog
Net zoals je wist dat het zou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt