Back Street Kid - Magnum
С переводом

Back Street Kid - Magnum

  • Jaar van uitgave: 1985
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Street Kid , artiest - Magnum met vertaling

Tekst van het liedje " Back Street Kid "

Originele tekst met vertaling

Back Street Kid

Magnum

Оригинальный текст

He had eyes of the poor, wild and hungry

Stood out side of the store, shy and clumsy

Saw an electric guitar, he got hooked from the start

That’s what is did to the back street kid

It’s a dangerous game, might come to nothing

Very hard to explain, the pushing and the shoving

Still the sound in his ears and the many lean years

Taught him to live, back street kid

Dream, dream — back street kid

Dream, dream, dream, dream — back street kid

He spends hours on his own, he’s still learning

Learns to wait for the phone, ideas burning

And from liberty hall, he will rise or he’ll fall

That’s how he’ll live, the back street kid

Dream, dream — back street kid

Dream, dream, dream, dream — back street kid

He stepped into the rain, cold and empty

Whispered never again, I’m not contented

Walked off into the night, he walked far out of sight

So much to give, the back street kid

Dream, dream — back street kid

Dream, dream, dream, dream — back street kid

Перевод песни

Hij had ogen van de armen, wilde en hongerige

Stond buiten de winkel, verlegen en onhandig

Zag een elektrische gitaar, hij was vanaf het begin verslaafd

Dat is wat er met het achterstraatkind is gedaan

Het is een gevaarlijk spel, het kan op niets uitlopen

Heel moeilijk uit te leggen, het duwen en het duwen

Nog steeds het geluid in zijn oren en de vele magere jaren

Leerde hem te leven, achterstraatkind

Droom, droom — achterstraatkind

Droom, droom, droom, droom — achterstraatkind

Hij brengt uren alleen door, hij leert nog steeds

Leert te wachten op de telefoon, ideeën branden

En vanuit de vrijheidshal zal hij opstaan ​​of vallen

Zo zal hij leven, de achterstraatjongen

Droom, droom — achterstraatkind

Droom, droom, droom, droom — achterstraatkind

Hij stapte de regen in, koud en leeg

Nooit meer gefluisterd, ik ben niet tevreden

Liep de nacht in, hij liep ver uit het zicht

Zoveel te geven, de achterstraatjongen

Droom, droom — achterstraatkind

Droom, droom, droom, droom — achterstraatkind

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt